KUULEMISET in English translation

• consultations
• hearings
• consultation
• depositions

Examples of using Kuulemiset in Finnish and their translations into English

Komissio aloitti kuulemiset viime kuussa samasta syystä.
The Commission launched its consultation last month for the same reason.

Euroopan komissio: Julkiset kuulemiset.
European Commission: Public consultations.

Oikeudenkäynti alkoi 3. marraskuuta 2008, ja kuulemiset päättyivät syyskuussa 2009.
His trial started on 3 November 2008, and the hearings finished in September 2009.

Jotta tällaiset kuulemiset kattaisivat kaikki julkiset toiminnot,
To ensure that such consultation covers all public activities,

Jälkiarviointien tulokset, sidosryhmien kuulemiset ja vaikutusten arvioinnit.
Results of ex-post evaluations, stakeholder consultations and impact assessments.

Pelkät ylhäältä alaspäin järjestetyt kuulemiset eivät riitä.
Hearings organised from the top down are not enough.

Kuten pääministeri ennen lähtöään sanoi, kuulemiset hänen 26 kollegansa kanssa ovat käynnissä.
As the Prime Minister said before leaving, the consultation with his 26 colleagues is now ongoing.

Aloitetaan kansalliset sidosryhmien kuulemiset kansallisista suunnitelmista.
Start national stakeholder consultations on national plans.

Se on lakmustesti- mukaan luettuna komission kuulemiset.
That will be the litmus test- including in the Commission hearings.

Liitteen I sisältämät kuulemiset.
The consultation contained in Annex I.

Euroopan komission kauppapolitiikan pääosaston julkiset kuulemiset.
Public consultations by the European Commission's DG Trade.

Watergate: Senaatin kuulemiset.
Watergate: Senate Hearings.

Säännölliset vapautta, turvallisuutta ja oikeutta käsittelevät kuulemiset eurooppalaisen rikoksentorjuntaverkoston(EUCPN) kanssa.
In the area of freedom, security and justice, regular consultation with the European Crime Prevention Network EUCPN.

Viiteasiakirjat ja muut asiaan liittyvät kuulemiset.
Reference documents and other, related consultations.

Charlie McCarthyn kuulemiset.
The Charlie McCarthy hearings.

Kolmanneksi, meidän on aloitettava Euroopan unionin tasolla kansalaisjärjestöjen säännölliset kuulemiset.
Third, we must establish regular consultation at European Union level with non-governmental organisations.

A4 02 01 02 Rajatut kuulemiset, tutkimukset ja selvitykset.
A4 02 01 02 Limited consultations, studies and surveys.

Huomenna,- Käyttäkää tekin tätä ruskeaa protestinauhaa kun kuulemiset alkavat.
This brown ribbon of protest when the hearings begin tomorrow.

Komiteoiden(AK ja ETSK) viralliset kuulemiset.
Formal consultation of the Committees CoR and EESC.

Vaikutustenarviointi ja julkiset kuulemiset.
Impact assessments and public consultations.