KUULIN in English translation

• i heard
• i overheard
• i hear

Examples of using Kuulin in Finnish and their translations into English

Kuulin hänet nukkuessani.-Mitä?
I overheard him while sleeping.-What?

Senkin kananpaskat. Kuulin, kun könysitte.
You bunch of chickenshits. I heard you scrambling around.

Hei, kuulin että olette haukkuneet minua Kellylle.
Hey, I hear you been bad-mouthing me to Kelly.

Kuulin Reedin ja Suen.
Reed and Sue, I overheard them.

Kuulin siitä. Katso heitä.
Look at them. I heard.

Don Miguel, kuulin, että palkkaat miehiä.
Don Miguel, I hear you're hirin, on men.

Kuulin heidän keskustelunsa.- Jatka.
Go on. I overheard them.

Kuulin jonkun juoksevan kujaa pitkin.
I heard someone running down the alley.

Kuulin että etsit minua. Frost.
I hear you have been lookin' for me. Frost.

Kuulin Docin ja Happyn keskustelun.
I overheard this conversation between Doc and Happy.

Anteeksi, kuulin että"taiteilija".
I'm sorry, all I heard was"artist.

Kuulin Drew Baylorin olevan täällä.
I hear Drew Baylor's here.

En ikimaailmassa.- Kuulin Danin ja isän puheet.
I overheard dan and dad talking. i would never.

Anteeksi. Kuulin huutosi.
I'm sorry. I heard you crying.

Kuulin, että olet tien päällä.
I hear you were, uh, on the road.

Selvä. Kuulin Docin ja Happyn keskustelun. Jayne.
I overheard this conversation between Doc and Happy. Jayne?- Okay.

Anteeksi. Kuulin huutosi.
I heard you crying. I'm sorry.

Denise. Kuulin, että menet naimisiin.-Marlene.
I hear you're getting married. Marlene. Denise.

Kuulin seriffin, Jasonin ja Fian puhuvan.
I overheard the sheriff talking to Jason and Fia.

Ei, ei.- Kuulin tuon.
No, no, no, no. I heard that.