Examples of using Kuvittelevan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En halua hänen kuvittelevan, että olemme treffeillä.
Haluan sinun kuvittelevan yötä, jolloin Savill otettiin sängystään.
Haluan sinun nyt kuvittelevan, että tässä on mukillinen kuumaa kahvia.
Now, I want you to imagine that this is a mug of hot coffee.Toivoin sinun kuvittelevan jotain vielä parempaa.
I Nyt haluan sinun kuvittelevan olevasi lavalla.
Now I want you to pretend you're on the runway.valehtelit ja väitit minun kuvittelevan asioita.
pretending and saying I was imagining things.Haluan sinun kuvittelevan hänet.
I want you to imagine him.Halusin sinun kuvittelevan niin.
Myös,- haluan teidän kuvittelevan miltä se tuntuu.
And then I want you to imagine what that's gonna feel like.Haluan sinun kuvittelevan donitseja.
Jestas, en usko kenenkään kuvittelevan mitään.
I don't think anyone's imagining anything. Jesus.Jestas, en usko kenenkään kuvittelevan mitään.
Jesus. I don't think anyone's imagining anything.Luuletko hänen kuvittelevan?
Think he's imagining it?Luuletko hänen kuvittelevan?
You think he's imagining it?Että olemme treffeillä. En halua hänen kuvittelevan.
I don't want her to think that we were on a date or something.Haluan sinun kuvittelevan donitseja.
And i want you to picture doughnuts.Mitä sinä haluat minun kuvittelevan?
What do you want me to imagine?en halua sinun kuvittelevan mitään.
Ei pahalla, mutta en halua hänen kuvittelevan minua laiskaksi.
No offense, but…- I don't want him to think I'm slacking.Kuvittelevan tapoja, joilla sinua kohdeltiin kaltoin,
Imagine all the ways that you were abused,
