KYPSEMPI in English translation

Examples of using Kypsempi in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Minusta ilmapiiri on nykyisin- vieläkin kypsempi tarmokkaaseen siveellisyyslakien valvontaan.

I think today the climate is even more ripe for vigorous enforcement of obscenity laws.

Hän oli muita kypsempi.

He was more mature than the rest.

koska olet se kypsempi- järkevämpi, vastuullisempi ja kauniimpi?

because you're the mature, reasonable, responsible, beautiful one?

Minä en tajua tätä, Miten voit sanoa Larsin olevan kypsempi kuin minä?

I don't get it. How can you say Lars is more mature than me?

Mutta olen onnellinen. Tunnen olevani paljon kypsempi.

But I'm really happy, and I really feel like I have matured a lot.

Vanhempi nainen on, kypsempi ovatsen kompleksit.

The older a woman is, the more mature areits systems.

Lisäksi monilla ihmisillä on tänä vuonna kypsempi ja rauhallisempi käyttäytyminen kuin tavallisesti.

In addition, many people this year will have a more mature and calm behavior than usual.

olisin silloin ollut kypsempi.

If I had been maturer back then.

Minusta tulee tosi paljon vanhempi ja kypsempi.

I'm gonna be so much older and maturer.

Ainakin paljon kypsempi.

Obviously a lot more mature.

Vähän vanhempi on kypsempi.

He's not a little older.

Varmaan vähän kypsempi.

Probably more mature.

Siksi sanoin, että Jeong-in on sinua kypsempi.

This is why I said that Jeong-in is maturer than you.

Olisin kertonut kaiken isälleni. Jos olisin silloin ollut kypsempi.

If I had been maturer back then, I would have told my father everything.

Minä en tajua tätä, Miten voit sanoa Larsin olevan kypsempi kuin minä?

How can you say Lars is more mature than me?

mutta olen kypsempi. Aurora.

but I'm older. Aurora.

Olet kenties kypsempi.

More mature, perhaps.

Olette kauniita! Minun on oltava kypsempi.

I have to be more adult about this. you're beautiful!

Olen nyt kypsempi.

I'm all mature now.

En tiedä, olenko kypsempi.

I don't know if I have grown.