Examples of using Lähetykseen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meidät kutsuttiin lähetykseen puoluepamppujen kanssa.
Haluan sen lähetykseen vartin päästä.
I want to get it on the air in 15 minutes.He reagoivat lähetykseen.
Sekuntia lähetykseen.
35 minuuttia lähetykseen.- Niin.
35 minutes until airtime. Yeah.Illan lähetykseen… tai ette näe minua… Edellinen. Luen paperista.
He pistivät minut lähetykseen, vastaanotin soittoja 45 minuutin ajan.
They put me on the air. I took calls for 45 minutes.Nolostun, jos en ehdi lähetykseen.
I'm gonna be embarrassed if I miss this broadcast.Sekuntia lähetykseen.
Thirty seconds live.Matt? 20 tuntia, 35 minuuttia lähetykseen.- Niin?
Hours, 35 minutes until airtime. Yeah. Matt?En pistä tätä kaveria lähetykseen.
I'm not putting this guy on the air.Ruvetaan valmistautumaan lähetykseen.
Get ready for broadcast.Tämäkö on toiseen lähetykseen?
Is this for another show?Ja se voi ladata ääntä suoraan lähetykseen yksityiselle sivustolle.
And then, it can upload the audio to a live stream on a private Web site.haluan todella tämän sarjan lähetykseen.
because I really want this show on the air.Hän pakotti aseella uhaten TV-aseman laittamaan hänet lähetykseen.
She walked into a television station waving a gun, forced them to put her on the air.että se saadaan lähetykseen.
so it gets on the air.Senaattori. Kertokaa minulle mikä Inostranka on ja kun palaamme lähetykseen.
Senator? Tell me what Inostranka is and when I go back on the air.Ajattelin, että jos se pääsisi lähetykseen… Mutta ei.
I thought if it made it on the air, then… It didn't.Ajattelin, että jos se pääsisi lähetykseen… Mutta ei.
It didn't. I thought if it made it on the air then.
