Examples of using Lämpötilan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Raju lämpötilan muutos ei ole jäälle hyväksi.
Ja lämpötilan täytyy olla ihanteellinen.
Painausvastus, joka sopii suurpainetta ja korkean lämpötilan sterilointia varten.
Maapallon lämpötilan nousu, ja äärimmäiset sääilmiöt.
Global temperatures are rising, giving way to extreme weather events.Minkä lämpötilan asetit tähän? Gale?
Gale. What temperature did you set here?Tarttuva nimi. Tarkistan veden lämpötilan.
Catchy. I'm gonna check the temp on the tub.Odota! Lämpötilan pitää tasaantua!
Temperatures have to stabilize. DR. TWIX: Wait!Gale. Minkä lämpötilan asetit tähän?
Gale. What temperature did you set here?Kaksi tuntia, lämpötilan nousu.
Two hours. Temp increase.Purevat itätuulet voivat pudottaa lämpötilan alle-20 asteen.
Biting easterly winds can cause the temperatures to drop below minus 20 degrees.Kyllä, minä tiedän lämpötilan.
Yes, I do know the temperature.Odota! Lämpötilan pitää tasaantua!
Temperatures have to stabilize. Wait!Happi, ilmanpaine, lämpötilan hallinta?
Oxygen, pressure, temperature control?Lämpötilan laskiessa vihreät pellot muuttuvat kullanruskeiksi. On syyskuu.
It's September. Dropping temperatures turn green fields to golden brown.Kyllä, kyllä.- Kuinka pidät veden lämpötilan vakaana?
How do you keep the water temperature stable? Yes, yes?Vaatisi todella ison lämpötilan mikä sulattaisi kvartsi kristallia.
It would take extreme temperatures to melt quartz crystal.Kuinka pidät veden lämpötilan vakaana?
How do you keep the water temperature stable?VX-kaasu tarvitsee pysyvän korkean lämpötilan.
Vx gas requires sustained high temperatures.Tämä nimi on alhaisen lämpötilan porsliini!
This… is called Low Temperature Pottery… Bacterial Bomb!Suojattuja liian kuuman tai kylmän lämpötilan vaikutuksilta.
Not be exposed to extremes of hot or cold temperatures.
