Examples of using La vida in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He vain luulevat voivansa mennä elämään la vida locaa Karibialle. Minähän sanoin!
They really think they can just go live Ia vida loca in the Caribbean. I told you!pidätä jokainen jolla on La Vida Malan klovnitatuointi.
You pick up anybody who's got a La Vida Mala clown tat.Viva La Vidan lähtökohta on suurten joukkojen yhteislaulu.
Martin kuvaili Viva la Vidaa Coldplayn uudeksi suunnaksi:
Martin described Viva la Vida as a new direction for Coldplay:Ei tässä La Vida Locaa kaivata.
Ain't nobody going to get no La Vida Loca nothing.Jatkakaa Livin' La Vida Locan tahdissa.
Go on back to living la vida loca.Koska La Vida Malalla on yhteyksiä Al-Qaidaan.
You see, La Vida MaIa has suspected ties to AI Qaeda.Koska La Vida Malalla on yhteyksiä Al-Qaidaan.
You see, La Vida Mala has suspected ties to AI Qaeda.La Vida Loca ei jää tähän taloon.
La Vida Loca ain't staying in this house one more night.En minä mene sinne elämään"La Vida Loca.
I'm not going out there to be"living La Vida Loca.Elät la vida locaa, etkä mieti tulevaisuutta.
Living la vida loca. No concern for the future.La Vida Campesinan takana on 150 miljoonaa ihmistä.
La Vida Campesina is 150 million people strong.En ole menossa hakemaan mitään la vida locaa!
Ain't nobody going to get no La Vida Loca nothing!Scoobylta ei kestänyt kauaa tottua La Vida Mochaan!
It didn't take long for Scooby to start living la vida mocha!Ai,"Viva La Vida. Mikä seuraavaksi?
What's the next one? Oh,"Viva La Vida"?Ai,"Viva La Vida. Mikä seuraavaksi?
Oh,"Viva La Vida"? What's the next one?Ei kukaan ole menossa kenenkään La Vida Locan luo.
Ain't nobody going to get no La Vida Loca nothing.Livin' la Vida Loca on puertoricolaisen Ricky Martinin menestyskappale.
Livin' la Vida Loca" is Ricky Martin's biggest hit.La Vida Loca ei jää tähän taloon yhdeksikään yöksi enää.
La Vida Loca ain't staying in this house one more night.Rakennat perheelle kotia, kun vaimo elää la vida locaa Ibizalla.
Building a family home while his wife is living la vida loca on Ibiza.
