LAATIKKOON in English translation

• in a box
• in a drawer
• crate

Examples of using Laatikkoon in Finnish and their translations into English

En halua laittaa sinua laatikkoon.
I don't wanna put you in a box.

Pane se vain laatikkoon.
Just put it in a drawer.

Vaan laitan heidät laatikkoon.
I just put them in a box.

Jätit sen laatikkoon.
You left it in a drawer.

Panimme Zoen laatikkoon.
We put her in a box.

Tiesit, että hän pani Laytonin laatikkoon.
You knew she put Layton in a drawer, didn't you?

Sitten hän laittoi jääpiikin laatikkoon.
He put the ice pick in a box.

Ja he sulkivat kissan laatikkoon.
And trapped him in a box.

Löysin nämä piilotettuna laatikkoon.
I found these hidden in a drawer.

Yritän laittaa tunteet laatikkoon.
I try and put emotions in a box.

Laitoitte syyttömän Nikkin laatikkoon kaksi vuotta sitten.
For a crime she didn't commit. Two years ago, you put Nikki in a Drawer.

Kaikki päättyy laatikkoon.
Everything ends up in a box.

Panit Laytonin laatikkoon, koska hän sai tietää.
And I know you put Layton in a drawer because he figured that out.

Tuntuu typerältä sulkea ne laatikkoon.
Seems silly to seal it away in a box.

Panit Laytonin laatikkoon, koska hän sai tietää.
And I know you put Layton in a drawer.

Miksi kaikki tavarani on laitettu laatikkoon ja huoneeseesi, Paulie?
Why was all my stuff boxed up in your room, Paulie?

Kun laatikkoon kirjoittaa kysymyksen,
There's a box, you type in a question,

Panin ne laatikkoon sinua varten.
I boxed it up for you.

Hänet tungettiin laatikkoon elossa, eikä hän tapellut vastaan.
He was stuffed into a box alive… and didn't fight back.

Jos hänet laitettiin täällä laatikkoon, missä hänen esiintymisasunsa on?
If this is where he put into the box, where's his costume?