Examples of using Labrani in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antakaas kun esittelen teille labrani. Aave.
Haluatko nähdä labrani?
Wanna see my lab?Tämä on labrani.
This is my lab.Voi luoja. Tuo juliste on labrani ulkopuolella.
Oh, Olen piilotellut. He tuhosivat labrani, Bjayzl.
I have been in hiding. They destroyed my lab, Bjayzl.Tämä oli ennen labrani.
This used to be my lab.Hän haluaa labrani.
He wants my lab?Tämä on minun labrani, vastaan tästä miehestä-
Annoit hänelle pysyvän aseman, kun tuhosit labrani ja aiheutit suuren rahanmenon.
When you destroyed my lab and cost me a lot of money. You gave him a permanent position.Annoit hänelle pysyvän aseman, kun tuhosit labrani ja aiheutit suuren rahanmenon.
You gave him a permanent position when you destroyed my lab and cost me a lot of money.Labrani koko sisältö oli poissa vaiheesta-
The entire contents of my lab were out Halusin lähettää linnakkeesta saadun datan- turvalliseen labrani verkkoon, kun portti oli auki.
I wanted to send an encoded databurst directly from the outpost to the secure network in my lab, while the Gate was active.Halusin lähettää linnakkeesta saadun datan- turvalliseen labrani verkkoon, kun portti oli auki.
I wanted to send an encoded data burst directly from the outpost to the… secure network in my lab while the Gate was active.Tarvitsemme oman labramme sekä varman karanteenin infektoituneille potilaille.
We will need a lab of our own, as well as a secure quarantine.Tämä on labrasi eikö vain, Stross?
This is your lab, right, Stross? Sounds quiet enough?Se hyökkäsi labraani.- Näitkö sen?
Yeah, actually, it attacked my lab.Tutkiiko meidän labramme vai teidän?
You want our lab to analyze that or yours?Labramme on kiinni maanantaihin asti.
The lab's closed till Monday.Diagnosoit hänet ja labranne on tutkinut tautia paljon.
You diagnosed his condition, your lab has researched the disease extensively.Ihan kuin katsoisin labraani rankan ryyppyillan jälkeen.
I feel like I'm looking at our lab after a heavy night of drinking.
