LAHJOITTANUT in English translation

• donated
• given
• bestowed
• endowed
• donating
• gifted

Examples of using Lahjoittanut in Finnish and their translations into English

Hamilton Foundation on lahjoittanut tähän mennessä miljoonia-.
To date, the hamilton foundation has donated countless millions.

Tämän on lahjoittanut ryhmä koulunkasvatteja.
This was donated by a group of our alumni.

Sen on lahjoittanut Morticia ja Gomez Addams.
It was donated by Morticia and Gomez Addams.

Huomio. Evankelinen kirkko on lahjoittanut 34 virsikirjaa.
Attention. The Evangelical United Brethren Church has donated 34 hymnals.

Hän on varmaan jo lahjoittanut tuottonsa.
She's probably already donated the profits.

Huomio. Evankelinen kirkko on lahjoittanut 34 virsikirjaa.
The Evangelical United Brethren Church has donated 34 hymnals Attention.

Huomio. Evankelinen kirkko on lahjoittanut 34 virsikirjaa.
The Evangelieal United Brethren Church has donated 34 hymnals Attention.

Olette varmaan lahjoittanut ruumiin.
You must have had her body donated.

Ellei joku toinen Morland Holmes lahjoittanut 250 000 dollaria kodittomien suojalle eilen.
Unless there's another Morland Holmes who donated $250,000 to Haven for the Homeless yesterday.

Minäkö lahjoittanut rahaa sellaisille radikaaleille sekopäille?
Give money? Me? To a bunch of radical nutcases like that?

Hän on lahjoittanut runsaasti varoja kirkolle
He's been giving generous aims to the Church,

Mutta Jumala on sen Abrahamille lupauksen kautta lahjoittanut.
But God gave it to Abraham by promise.

Mutta Jumala on sen Abrahamille lupauksen kautta lahjoittanut.
But God gave it to Abraham by his word.

Olen lahjoittanut kalaa matkailijoiden keittoon.
I have been giving away fish to the tourists.

Ja hän on lahjoittanut meille paljon posliinia viime vuosina.
And he has presented us with much porcelain in recent years.

Lisäksi Supercell on lahjoittanut yhdysvaltalaiselle hyväntekeväisyysjärjestö Watsille.
Supercell has also given donations to the American charity organisation Watsi.

Hän lahjoittanut meille sanansa, kansaansa,
He's graciously given us his word, his people,

Lahjoittanut kirkolle ja hädästä kärsiville.
Given to the church.

Jotka Korea-säätiö on lahjoittanut meille. Tämä osasto on varattu esineille.
That were donated to us by Korea Foundation. This section is dedicated to the artifacts.

Ette lahjoittanut yhtään hyväntekeväisyyteen viime vuonna.
And it appears you didn't make a single charitable donation last year.