LAINAAT in English translation

• you borrow
• you lend
• you're quoting

Examples of using Lainaat in Finnish and their translations into English

Mutta jos lainaat Big Dougilta!
But when you borrow from Big Doug…- Don't!

Lainaat sitten Training Daytä?
Now you're doing Training Day?

Miten lainaat rahaa, jos et saa sitä?
How do you borrow money if you don't receive it?

Jos lainaat omasi, takaan että palautan ne.
If you lend me your pieces, I will guarantee their return.

Jos lainaat minulle 20 dollaria, postitan sen myöhemmin takaisin.
If you would loan me a 20, I'll, uh, mail it back to you.

Lainaat minut entiselle tyttöystävälleni?
You're loaning me to my ex-girlfriend?

Sitten lainaat Robert Frankia.
Then you quote Robert Frank.

Misionero, milloin lainaat minulle siskoasi?
Misionero, when are you gonna lend me your sister?

Lainaat tänään suurta uimapukua." Mitä?
You will borrow a huge swimsuit today." What?

Lainaat minulle rahaa matkaan,
Lend me money to travel.

Lainaat sitä vain. Kiitos.
Just borrow it. Thank you.

Sinä lainaat, Richard.
You borrow, Richard.

Jos lainaat kelloasi kahdeksi minuutiksi.
You give me your watch for two minutes.

Jos lainaat…-Halailetko jääkarhuja?-Onko tämä rantaneulepusero?
Only if you let me borrow… What is this, a beach sweater?

Lainaat minulle rahat.
You're lending me the money.

Jos lainaat vähän rahaa.
If you loan me some money.

Kyllä. Lainaat sitä minulle!
Yes, you're lending it to me!

Jos lainaat hanskaa niin mikä ettei.
If you lend me a glove, I will oblige.

Sinä lainaat, minä lainaan.
You lend, I lend..

Lainaat loput äitini rahoista.
Borrow the rest from Mother's money.