LAITTEENNE in English translation

• your device
• your machine
• your equipment
• your devices
• your instruments

Examples of using Laitteenne in Finnish and their translations into English

Hän varoitti meitä.- Laitteenne välitti kontaktin.
That contact between us came about through your machine.

Hei, olen tullut korjaamaan laitteenne.
Hello, I have come to mend an appliance for you.

Mr Templeton, sanotaan, että uusi laitteenne…-… voittaa painottomuuden?
Mr. Templeton, your company's new device overcomes weightlessness in space?

Päivittäkää NAVIGON®- laitteenne täällä.
Upgrade your NAVIGON® device here.

pyytäisin teitä tarkistamaan laitteenne.
I would ask you to check the machines.

Hienoa! Ovatko laitteenne luotettavia?
Is that machine reliable? Cool!

että tarkistatte laitteenne.
I suggest that you look to your machinery.

Kiitos. FAA säännösten vuoksi,- sammuttakaa kaikki elektroniset laitteenne.
Thanks. Per few regulations, please put away any electronic devices.

Matkatavaranne ja laitteenne ovat pantu paikoilleen.
Your luggage and equipment have been installed power's on,

Laitteenne alkavat auttaa toisiaan tavoilla, joita ei voi edes ennustaa.
All of your devices will begin helping each other in ways that we can't even design or predict.

Kun haluatte testauttaa laitteenne, pyydämme ottamaan yhteyttä kansalliseen keskuspankkiin. Yhteyshenkilö.
To have your product tested, please get in touch with the contact person at the respective national central bank.

kääntykää sen kauppiaan puoleen, jolta olette ostaneet tuotteenne, tai tarkistakaa tieto laitteenne käsikirjasta.
please contact the specialist supplier from whom you have acquired your device from or consult your user's manual guide.

Tulin hakemaan laitteenne.
I have come for your box.

Tulitteko noutamaan ylivertaiset laitteenne?
Your vastly superior stuff? Come to retrieve?

Tulitteko noutamaan ylivertaiset laitteenne?
Come to retrieve your vastly superior stuff?

Olen utelias. Laitteenne ovat huippuluokkaa.
Your facilities are state-of-the-art. I'm curious.

Ehkä teidän laitteenne ovat hyödyttömiä.
Perhaps your instruments are useless.

Tämä teidän laitteenne on aikamoinen.
This machine of yours, it's really something.

Samarialainen haluaa jutella laitteenne kanssa.
Samaritan would like to have a conversation with your machine.

Sammuttakaa laitteenne, kun suljen loukun.
Bring your streams off when I close the trap.