LANNERANGAN in English translation

• lumbar

Examples of using Lannerangan in Finnish and their translations into English

Lievittää kipua akuutin lumbosakrumin radikuliitin kanssa käytetään lannerangan ultraviolettisäteilyä.
To relieve pain with acute lumbosacral radiculitis, ultraviolet irradiation of the lumbar region is used.

Lannerangan BMD pienentynyt vähintään 6%b.
Lumbar spine BMD at least 6% decreaseb.

Lannerangan BMD: n keskimääräinen suureneminen.
Lumbar spine BMD mean% increase.

Lannerangan alueen kipua vastaan akupainantahieronta auttaa paremmin kuin klassinen fysioterapia.
Against pain in the area of the lumbar spine an acupressure massage helps better than the classical physiotherapy.

Lannerangan BMD lisääntyi merkitsevästi kolmen kuukauden kuluttua.
Lumbar spine BMD significantly increased by 3 months.

Useimmat punktio suoritetaan lannerangan alueella, harvinaisissa tapauksissa rintakehän alueella,
Most puncture performed in the lumbar region, in rare cases, in the thoracic region,

Lannerangan radikuliittia voidaan hoitaa nopeammin, jos noudatat ruokavaliota,
Lumbar radiculitis can be treated more quickly,

Lannerangan alueella kehon kohdistuu huomattavaa fyysistä stressiä, joka voi johtua herniated lanne-ristinikaman selkärangan.
The lumbar region of the body is subjected to considerable physical stress, which can occur due to herniated lumbar-sacral spine.

Vaikutus luun mineraalitiheyteen(BMD) Aclasta lisäsi lannerangan, lonkan ja värttinäluun distaalisen osan mineraalitiheyttä merkitsevästi lumelääkettä paremmin kautta linjan 6,
Effect on bone mineral density(BMD) Aclasta significantly increased BMD at the lumbar spine, hip, and distal radius relative to treatment with placebo at all timepoints 6,

Vertailua varten: lannerangan röntgenkuvan tosiasiallinen annosekvivalentti on 550 pSv:
EDE effective dose equivalent For comparison: effective dose equivalent of an X-ray of the lumbar spine is 550 pSv

Huomaa: paineen nousu ei liity lannerangan ja rintakehän osteokondroosiin,
Note: the increase in pressure does not accompany the lumbar and thoracic osteochondrosis,

Saat osteokondroosi ja nikamaväli tyrä(etenkin lannerangan tai sacral selkäranka)
For osteochondrosis and intervertebral hernia(especially in the lumbar or sacral spine)

Läsnäolo näistä oireista, koska iskias hermo on peräisin lannerangan, laskeutuu alas jalka,
The presence of these symptoms because the sciatic nerve originates in the lumbar, descends down the leg,

Suurin taakka lankeaa lannerangan, joten esiintyminen tyrä tällä osastolla todennäköisesti koska se voi näkyä kaulan ja rintakehän.
Main burden falls on the lumbar spine, so the occurrence of hernia in this department most likely as it may appear in the cervical and thoracic.

Iliosacral SI yhteinen ja lannerangan kevään testit ovat arvokkaita arviointi
Iliosacral, SI joint, and lumbar spine spring tests are valuable assessment

Röntgenkuva selkärangan lannerangan ja sacralin osista, ultraäänestä, vaskulaarinen skannaus,
X-ray of the lumbar and sacral parts of the spinal column,

Intranasaalisen kalsitoniinin käytöllä saadaan aikaan lannerangan luun mineraalitiheyden tilastollisesti merkitsevä 1- 2 prosentin lisäys,
Intranasal calcitonin results in a statistically significant 1-2% increase in lumbar spine Bone Mineral Density(BMD),

Kuukauden kohdalla FORSTEO oli suurentanut merkitsevästi enemmän lannerangan luun mineraalitiheyttä(7, 2%) kuin alendronaatti(3, 4%) p<0, 001.
At the 18 month endpoint, FORSTEO significantly increased lumbar spine BMD(7.2%) compared with alendronate(3.4%) p< 0.001.

Preotact- valmisteen ja hormonikorvaushoidon yhdistelmähoidon on osoitettu merkitsevästi suurentavan lannerangan luun mineraalitiheyttä 12 kuukauden kohdalla 180 postmenopausaalisella naisella verrattuna pelkkään hormonikorvaushoitoon 7, 1% vs.
Preotact in combination with hormone replacement therapy(HRT) in 180 postmenopausal women has been shown to significantly increase lumbar spine BMD at 12 months compared with HRT alone 7.1% vs.

jonka lähtötason lannerangan BMD: n T- score oli alle- 2, 5 taulukko 5.
had a lumbar spine BMD T-score below- 2.5 table 5.