Examples of using Lapselle in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Älä puhu kuin lapselle.
Hänen elämänsä? Tuottaako sukupuolen muuttaminen vahinkoa lapselle vai vaarantaako se.
Metodi: Opeta lapselle puuhatoukan eri kehonosien nimiä.
Värin? Niin. Joka lapselle annetaan väri, joka viittaa tämän poikkeavuuteen.
Mitä äidin lapselle tapahtui, isä?
Tämä on vaarallista- Alexille ja lapselle.
Sinulle ja lapselle.
For you and the child.Lapselle suunnattu design ja ergonominen potkupyöräsatula.
Design suitable for children with ergonomic saddle.Hänen ikäiselleen lapselle ei tehdä kliinisiä lääkekokeiluja.
There are no clinical trials for kids her age.Sinulle ja lapselle.
For you and the baby.Sillekö, mitä hän teki lapselle Italiassa?
On what she did to that kid in Italy?Kuin lapselle.
son. Like a child.Metodi: Opeta lapselle eri värejä värikkään lelun avulla.
Method: Use the colorful graphics to teach children different colors.Värin? Niin. Joka lapselle annetaan väri, joka viittaa tämän poikkeavuuteen.
Color? Yes. All kids are given a color assignment that corresponds to their disorder.Ja tuoksut ihan lapselle.
And you smell like a baby.Tämä ei ole sopiva paikka lapselle.
This is not a place for a kid, okay?Nozinan on hyvin vahva lääke lapselle annettavaksi.
Nozinan is a very powerful drug to give a child.Minkäväriset silmät lapselle tulee?
An8}what colour eyes will your children have?Niin. Joka lapselle annetaan väri, joka viittaa tämän poikkeavuuteen?
That corresponds to their disorder. All kids are given a color assignment Color?Annoin selkäsaunan jonkun muun lapselle.
I spanked somebody else's kid.
