LATINALAINEN AMERIKKA in English translation

• latin america
• latin american

Examples of using Latinalainen amerikka in Finnish and their translations into English

Selvityksen maantieteelliseksi alueeksi rajattiin Latinalainen Amerikka ja Karibia.
The geographical area of the report was defined as Latin America and the Caribbean.

Edessämme siintää koko Latinalainen Amerikka.
All of Latin America is ahead of us.

Toinen havainnollinen esimerkki on Latinalainen Amerikka.
Another case in point is represented by Latin America.

Karibia, afrokeskeinen, Latinalainen Amerikka ja Kuuba.
Caribbean, Afrocentric, all the Latin and Cuban.

kuten Latinalainen Amerikka ja korkeakouluopetus(Alfa), paikallisyhteistyöohjelma Al-Urb
such as Latin American Academic Training(ALFA),

EU kehittää ulkoisia tuki- ja yhteistyötoimiaan tässä suhteessa keskeisten alueiden kanssa Latinalainen Amerikka, Karibian ja Afrikan maat,
The EU will consolidate its external assistance and cooperation activities with crucial regions of the world such as Latin American, Caribbean and African countries,

neuvotteluissa pyrittäisiin kiinnittämään erityishuomiota syrjäisimpiin alueisiin, koska Latinalainen Amerikka kilpailee niiden kanssa eräillä tuotteilla, etenkin banaaneilla.
be paid to the outermost regions, due to competition from the Latin American continent in certain products, in particular bananas.

Aasia(Laos ja Vietnam) ja Latinalainen Amerikka Honduras.
Asian(Laos and Vietnam), and Latin American Honduras.

ilmaston suojelemisessa, ja myös Latinalainen Amerikka yhtyy niihin laajalti.
this meets with great resonance on the Latin American side.

Talouden kannalta katsottuna olisi aluksi painotettava, että Euroopan unioni sekä Latinalainen Amerikka ja Karibian alue ovat taloudellisilta
From an economic point of view we should begin by stressing that the European Union is very different from Latin America and the Caribbean in economic

Latinalainen Amerikka ja Karibia Latinalaiseen Amerikkaan voit hakea vaihtoon yliopistoihin tai muihin korkeakouluihin, joiden kanssa Tampereen yliopistolla on kahdenvälinen yhteistyösopimus.
Doctoral Students Exchange Destinations in Latin America and the Caribbean You can apply for exchange at Latin American universities via the bilateral agreements of the UTA.

Emme voi ottaa sitä riskiä, että Latinalainen Amerikka pitää yhä edelleen Yhdysvaltoja tärkeimpänä kumppaninaan
We cannot accept the risk of Latin America continuing to regard the United States as a priority

Täysistunto antoi"ulkosuhteet"-jaostolle valtuutuksen muuttaa tiedonanto"Latinalainen Amerikka" oma-aloitteiseksi lausunnoksi.
The assembly authorized the Section for External Relations to convert the information report on Latin America into an own-initiative opinion.

Muistakaa, että eurooppalaisille kaikki eurooppalaisen yhteistyön näkökohdat ovat tärkeitä: Välimeren alue, Latinalainen Amerikka ja Yhdysvallat, mutta tärkeimpiä kaikista ovat meidän naapurimme.
Please remember that, for Europeans, every aspect of European cooperation is important: in the Mediterranean region, with Latin America and with the United States, but most important of all are our neighbours.

on vaara, että koko muu Latinalainen Amerikka jatkaa tämän maan mallia.
there is a danger that the rest of Latin America might follow in its footsteps.

Rion ryhmän välille institutionalisoitu poliittista vuoropuhelua, johon koko Latinalainen Amerikka yhtyy.
the Rio Group, which brings together the whole of Latin America.

Haluan korostaa, että yhtäkään ilmastotavoitteista- ei yhtäkään- voida saavuttaa, jos Latinalainen Amerikka ei ole mukana kanssamme.
Let me point out in passing that none of the climate goals- not one- can be achieved unless the Latin American countries are on board with us.

valvoa kansainvälisiä rahoitusmarkkinoita, ei kukaan muu ymmärrä meitä paremmin kuin Latinalainen Amerikka.
then nowhere do we meet with greater understanding than in Latin America.

Se on tuhottu, ja meillä onkin hieno tilaisuus olla osa uutta todellisuutta, jonka Latinalainen Amerikka ja Karibian alue ovat nyt esitelleet.
It has been destroyed, and thus we have a magnificent opportunity to become part of the new reality now being introduced by Latin America and the Caribbean.

on erittäin tärkeää, että Latinalainen Amerikka ja Eurooppa tekevät yhteistyötä.
it is essential for Latin America and Europe to work together.