LEIDEN in English translation

• leiden

Examples of using Leiden in Finnish and their translations into English

Armin van Buuren syntyi Leiden, Alankomaat, jäsenen 25 Joulukuuta 1976,
Armin van Buuren was born in Leiden, Netherlands, on 25 December 1976,

Van Buuren aloitti uransa DJ Club Nexus Leiden, hän oppi Pelaa kauan DJ asetetaan,
Van Buuren began his DJ career at club Nexus in Leiden, where he learned to play long DJ sets,

Eduard Daniel van Oort(31. lokakuuta 1876 Barneveld- 21. syyskuuta 1933 Leiden) oli hollantilainen lintutieteilijä.
Eduard Daniël van Oort(31 October 1876 in Barneveld, Gelderland- 21 September 1933 in Leiden) was a Dutch ornithologist.

Rius Theo”Dick” Esser(9. heinäkuuta 1918 Makassar, Alankomaiden Itä-Intia- 8. maaliskuuta 1979 Leiden) oli alankomaalainen maahockeypelaaja ja olympiamitalisti.
Rius Theo("Dick") Esser(July 9, 1918 in Makassar, Dutch East Indies- March 8, 1979 in Leiden) was a Dutch field hockey player who competed in the 1948 Summer Olympics and in the 1952 Summer Olympics.

En voi seistä se enää anna minun professuuri Leiden mennä alas kaivoon.
I cannot stand it any longer to let my professorship in Leiden go down the drain.

teoreettisen fysiikan yliopiston Leiden ja oli eniten vaikuttanut siellä Ehrenfest.
theoretical physics at the University of Leiden and was most influenced there by Ehrenfest.

Vuodesta 1654 vuoteen 1663 hän työskenteli matematiikan osana van Schooten geometrian tutkimuksen ryhmän Leiden.
From 1654 until 1663 he worked on mathematics as part of van Schooten geometry research group at Leiden.

rahtilentoliikenteessä Frere Cholmeley Bischoff Solicitors ja Internationales Institut für Luft- und Raumfahrtrecht der Universität Leiden.
Institut international du droit aérien et spatial at the University of Leiden.

Hänen kuuluisimpia töitään ovat Die Leiden des jungen Werthers(Nuoren Wertherin kärsimykset, 1 774),
His most famous works include Die Leiden des jungen Werther(1774), Iphigenie auf Tauris(1 787),

erilaisia perinnöllisiä verenhyytymishäiriöitä kuten Factor V Leiden-mutaatio, krooninen munuaistauti,
various inherited thrombophilias such as Factor V Leiden, renal disease,

entinen työntekijä Leiden Observatory.
a former employee of Leiden Observatory.

Kuulin Lin puhuvan Jialle.
I overheard Li talking to Jia.

Hän kuuli Lin uhkaavan äitiäni.
He overheard Li threatening my ma.

Marianna LI CALZI Sisäasiain valtiosihteeri.
Marianna LI CALZI State Secretary for Home Affairs.

Zhin Lin kuvernöörin mukaan.
According to the governor of Zhi Li.

Lin ei taatusti usko, ettemme suunnitelleet tätä.
There's no way Lin's gonna believe we didn't plan this.

Mutta Jai Li ei ole järkevä mies.
But Jai Lee is not the most reasonable man.

Vuosi sitten Jai Li tuli ravintolaan ja levitteli rahojaan.
In about a year ago Jai Lee comes in, throwing his money around.

Lissa tunsi olevansa enemmän vaarassa täällä- kuin tavallisena teininä ulkomaailmassa.
Lissa felt more in danger here in your secure environment than on the outside as an anonymous teenager.

Lissa, kuningas ja kuningatar yhdessä taas, kuten pitääkin.
Lissa. The king and queen of the school together again,- the way it should be.