Examples of using Lempinimen in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olethan aina halunnut lempinimen.
Lempinimen Charles hän sai 1970-luvulla Charles Lindberghin mukaan.
In the 1970s he receive the nickname"Charles" Lindberg, after the famous aviator Charles Lindbergh.Lempinimen\Ronaldo\ sai kunniaksi American presidentti Ronald Reagan isä.
The nickname\Ronaldo\ received from the father in honor of American President Ronald Reagan.Lempinimen johtuvan siitä, että hän hakkasi yksin 15 ihmistä. Huhu kertoo.
Rumor has it that she got the nickname for beating up 15 people by herself.Lempinimen ja puseron.
The nickname and the shirt.Lempinimen lööppeihin. Ai minkä?
Tabloid nickname.- One what?Ai minkä?- Lempinimen lööppeihin?
Tabloid nickname.- One what?Isä antoi minulle lempinimen Happy.
Ja toisen luokan opettajan lempinimen: Neiti Polio.
Saimme lempinimen La-La, koska rakastimme toisiamme.
Rautanen sai paikallisilta lempinimen Nakambale, joka tarkoittaa"sitä joka pitää hattua.
The local people in Ovamboland called him Nakambale-"the one who wears the hat.Hän sai lempinimen"La Máquina.
He was given the nickname“The Machine.”.Kun sain lempinimen"Jöpömestari", minusta tuli minä.
When I got the nickname Boner Champ, that is when I became me.Ruokavalio antoi gladiaattoreille lempinimen"hordearii", mikä tarkoittaa papujen
He saivat lempinimen"pahat pojat.
Sinä keksit lempinimen, en minä.
You came up with that nickname, not me.Ruokavalio antoi gladiaattoreille lempinimen"hordearii", mikä tarkoittaa papujen ja ohran popsijaa.
Which means beans and barley muncher. This diet gave the gladiators a nickname, Hordearii.Annoin hänelle lempinimen, joten hänkin antoi minulle.
He was like, She gave me a nickname.Annoit tuon lempinimen kun olin 11.
Jos antaisin sinulle lempinimen, se olisi Hiiri.
Mouse. If I gave you a nickname, it would be… Okay.
