LEMUAA in English translation

• stinks
• reeks of
• smells like

Examples of using Lemuaa in Finnish and their translations into English

Ällöttävää.-Hän lemuaa.
He stinks.- It's disgusting.

Miten menee? Täällä lemuaa jokin.
How you doing? Something stinks in here.

Miten menee? Täällä lemuaa jokin?
Something stinks in here. How you doing?

Saanko onnitella teitä, sir? Se lemuaa.
May I offer my congratulations, sir'? That stinks.

Hän lemuaa.
He stinks.

Mikä täällä lemuaa?
What stinks around here?

Hei.- Hei. Koko paikka lemuaa kalalle, eikö?
Whole place stinks of fish, doesn't it?- Hey.- Hey?

Niinkö? Pomppii, kuin heinäsirkka,- ja lemuaa kuin haisunäätä!
Well, jump like a grasshopper and stink like a skunk!

Niinkö? Pomppii, kuin heinäsirkka,- ja lemuaa kuin haisunäätä!
Yeah? and stink like a skunk! Well, jump like a grasshopper!

Hassu ulkomaalai- nen, jonka tukka lemuaa hiusvoiteelta.
A funny little foreigner with a wide, toothy grin and hair reeking of pomade.

Tämä lemuaa. Entä sitten?
What's wrong?- This?

Mikä lemuaa? Fantastista!
What's that stench? It's fantastic!

Koko paikka lemuaa. Vaihda univormusi ennen kuin?
Why don't you change your uniform before you stink up the place?

Lemuaa taivaalta.
Stinks like heaven.

Ja surullisuus lemuaa. onnellisuus tuoksuu.
And sadness is stinky. happiness itself is fragrant.

Tämä lemuaa. Entä sitten?
This. What's wrong?

Vaihda univormusi ennen kuin koko paikka lemuaa.
Why don't you change your uniform before you stink up the place?

Täällä tosiaan on liian kylmä ja täällä lemuaa.
It really is too cold for this and it stinks in here.

Oletko polttanut tyttäreni läheisyydessä?- Takkisi lemuaa.
You been… You been smoking around my daughter? Your jacket reeks.

Tuo jutku lemuaa!
Stinks to high heaven, that Jew!