LEMUN in English translation

• stink
• stench
• smell

Examples of using Lemun in Finnish and their translations into English

Voi, tuo lemu on kalan mädäntyneen.
Oh, that stench, it's mighty ripe.

Tuo lemu on oikea.
That smell is real.

Mädäntyneiden ruumiiden lemu täytti ilman.
The stench of corpses filled the air.

Lemu täyttää jokaisen hengähdyksen,
The stink of it filling every breath,

Lemu tekee päämajasta käyttökelvottoman ikiajoiksi.
The smell will render HQ useless… forever.

Ilmaisu"virtsan lemu" tulee mieleen.
The phrase"reeks of urine" comes to mind.

Lemu johdattaa tänne partion viikon sisään.
The stench will lead them to our bodies in a week.

Mistä tuo jumalaton lemu on peräisin? Kyllä, setä.
What's that ungodly stink?… Yes, Uncle.

Mikä tuo lemu on?
What's that smell?

Mikä tuo kaamea lemu on? Hyvä luoja!
What's that horrible stench? Good God!

Ilmaisu"virtsan lemu" tulee mieleen.
Comes to mind. Well, the phrase, reeks of urine.

Mikä lemu!-Häivy!
You stink!- Get out!

Se lemu jää mieleen!
That smell haunts me!

Lemu… Tämä inhottava bussiasema haisee.
Stench… Uh. It's probably this stinky bus station maybe.

Mistä tuo jumalaton lemu on peräisin?
What's that ungodly stink?

Voi luoja, tuo lemu saa minut voimaan pahoin.
Is making me sick. Oh, my God, that smell.

Mikä tuo lemu on?
What is that stench?

Voi luoja, tuo lemu saa minut voimaan pahoin.
Oh, my God, that smell is making me sick.

Ei veren lemua eikä sihisevää lihaa. Kylmää.
It's chilly. No stink of blood or sizzle of flesh.

Seuraamalla hänen lemuaan ajaja löytää pojan.
Let the Rider follow his stench.