LENSIMME in English translation

• we flew
• we fly

Examples of using Lensimme in Finnish and their translations into English

Lensimme 590 miljoonaa kilometriä ja laskeuduimme 100 metriä pieleen.
And then landed 100 meters off the mark. We flew 590 million kilometers.

Lensimme Los Angelesiin
So we flew to Los Angeles

Lensimme Lontoosta New Yorkiin.
We flew from London to New York.

Lensimme Los Angelesiin seuraavana päivänä.
We flew to L.A. The next day.

Lensimme Suomeen ja maksoimme 24 000 dollaria tuosta rumiluksesta.
We flew to finland and paid $24,000 to commission an eyesore.

Et ollut noin pehmo kun lensimme varastetun tavaran kanssa.
I can't remember you being so squeamish when we flew contraband under the FTA sensors.

Me lensimme käenpesän yli.
We flew over the cuckoo's nest.

Lensimme tänne yhdessä New Yorkista.
We came from New York together.

Niin, lensimme sen yli aiemmin.
Yeah. Went over that in pre-flight.

Muistatteko kuinka me lensimme Buenos Airesista ja Marik täytti tankit alkoholilla?
Remember, how when we were flying from Buenos Aires Marik loaded up all the tanks with alcohol?

Me lensimme katsomaan että pääsit kotiin.
We flew in to see that you made it home.

Me lensimme tänne Etelämantereelle?
We flew here to Antarctica?

Muistatko, kun lensimme ulos tunnilta, koska leikimme pikkuautoilla?
Remember when we got kicked out of biology for playing with Matchbox cars?

Lensimme tänne Pariisista,- koska meille vakuutettiin, että voimme tehdä hyvän tarjouksen.
My partner and I flew in from Paris because we were assured we could make competitive offer.

Eräänä päivänä, kun lensimme kohti pohjoista, jouduimme keskelle myrskyä.
One day when we were heading north, a storm broke out.

Sitten lensimme St. Louisiin.
Then we flew off to St. Louis,

Kun lensimme Deltalle, et ollut edes naimisissa.
When we were flying for Delta, you weren't even married.

Danny ja minä lensimme Pakistaniin päivä 1 1. 9.2001 jälkeen.
The day after 9/11, Danny and I flew to Pakistan.

Lensimme tänne tapaamaan miestä, joka on nyt St. Louisissa.
We left there to fly here to see the guy that is in St. Louis.

Me lensimme hänen alustansa kun replikaattorit hyökkäsivät.
We fled his ship when the replicators attacked.