Examples of using Levodopan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Opikaponi tehostaa levodopan vaikutusta.
Opicapone enhances the effects of levodopa.Akuutin Stalevo- yliannostapauksen hoito on sama kuin akuutin levodopan yliannostuksen.
Management of acute overdosage Levodopa lisää dopamiinin määrä ja vähentää siten Parkinsonin taudin oireita Karbidopa ja entakaponi tehostavat levodopan vaikutusta.
Carbidopa and entacapone improve the antiparkinson effects of levodopa.Karbidopa ja entakaponi tehostavat levodopan vaikutusta.
Carbidopa and entacapone improve the antiparkinson effects of levodopa.Akuutin Corbilta-yliannostapauksen hoito on sama kuin akuutin levodopan yliannostuksen.
Management of acute overdose Entakaponi lisää levodopan vaikutuksia.
Entacapone enhances the effects of levodopa.Tasmaria annetaan aina levodopan ja benseratsidin tai levodopan ja karbidopan kanssa.
Tasmar is always given with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.Rasvainen ja kaloripitoinen ateria viivästyttää levodopan imeytymistä kahdella tunnilla.
A high-fat, high-calorie meal delays the absorption of levodopa by two hours.Rasvainen ja kaloripitoinen ateria viivästää levodopan imeytymistä kahdella tunnilla.
A high-fat, high-calorie meal delays the absorption of levodopa by two hours.Ferrosuolat voivat muodostaa kelaatteja levodopan ja karbidopan kanssa.
Ferrous salts can form chelates with levodopa and carbidopa.Comtania käytetään vain yhdistelmähoitona levodopan ja benseratsidin tai levodopan ja karbidopan kanssa.
Comtan is only used in combination either with levodopa and benserazide or with levodopa and carbidopa.Entakaponi tehostaa levodopan vaikutuksia.
Entacapone enhances the effects of levodopa.Näin entakaponi pidentää levodopan kliinistä vastetta.
Entacapone thus prolongs the clinical response to levodopa.Mucuna pruriens on trooppinen palkokasvien levodopan.
Mucuna pruriens is a tropical legume with L-Dopa.Runsaasti suuria neutraaleja aminohappoja sisältävä ateria voi viivästyttää ja vähentää levodopan imeytymistä.
Meals rich in large neutral amino acids may delay and reduce the absorption of levodopa.Tasmar estää COMT- entsyymin toimintaa ja hidastaa levodopan pilkkoutumista.
Tasmar blocks COMT and slows the breakdown of levodopa.Verenpaineen on kerrottu laskeneen, kun rasagiliinia on käytetty samaan aikaan levodopan kanssa.
There have been reports of hypotensive effects when rasagiline is taken concomitantly with levodopa.Käyttö runsasrasvaisen, kaloripitoisen aterian yhteydessä viivästyttää levodopan imeytymistä enintään 2 tunnilla ks. kohta 4.2.
Administration with a high-fat, high-calorie meal delays levodopa absorption by up to 2 hours see section 4.2.Yleensä levodopan keskimääräinen huippupitoisuus plasmassa(Cmax)
In general, the average peak levodopa plasma concentration(Cmax)Cardiopa toimii auttamalla estämään levodopan eriteltyinä ennen kuin se saavuttaa aivoihin.
Cardiopa works by helping to prevent levodopa from being broken down before it reaches the brain.
