Examples of using Liitymme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miten liitymme Aethelrediin ja miten varmistamme, että Sigurd seuraa?
And how Miten liitymme Aethelrediin ja miten varmistamme,
How do we join Aethelred here,Joskus liitymme peleihin toimimaan hippoina.
Jos liitymme yhteen, mikään voima ei pysäytä meitä.
If we join together, no force can stop us.Tänään liitymme heidän joukkoonsa.
And tonight we join them.Carmine luulee, että liitymme jotenkin siihen Holidayn paskiaiseen.
Carmine thinks we have got something to do with this… this Holiday jerk.Me liitymme Cartailhacin armeijaan.
Kun liitymme Gabrieliin, hän liittyy meihin.
When we join with Gabriel, he Mistä lähtien liitymme mihinkään?
Since when do we join things?Onnistuminen riippuu siitä kuinka hyvin me liitymme kaikkeen meidän ympärillä.
Success depends on how well we're related to everything around us.Ette kai vihjaa, että me liitymme siihen jotenkin?
You're not suggesting we had anything to do with that?Itse asiassa me liitymme seuraanne.
Niin tapahtuu, jos liitymme ristiretkeen.
Exactly what will happen if we join their Crusade.Ja kun Lily palaa, liitymme seuraanne.
And when Lily gets back, we will join you.Kyllä, mutta vain jos liitymme kansainväliseen liittoumaan.
Yes, but only if we join an international coalition.Kurjaa. Tilanne huononee, kun liitymme yhteismarkkinoihin.
Wicked, it will be worse when we join the common market.Nerus varmisti, että mekin liitymme.
Kosola ja muut pohjalaiset kulkevat etummaisina, liitymme heihin.
The Ostrobothnians Kerroinko, että Jack ja minä liitymme Klaniin?
Did I tell you Jack and I are joining the Klan?Ja tänään meidän kaikkien on päätettävä, mihin joukkoon liitymme.
