LINNANSA in English translation

• castle
• castles
• chateau
• fortress

Examples of using Linnansa in Finnish and their translations into English

Nouskaa ja menkäämme yöllä ja hävittäkäämme hänen linnansa.
Arise, and let us go up by night, and let us destroy her palaces.

Sekä hänen kartanonsa että linnansa ovat raskaasti vartioitu.
Both his chateau and the castle are both heavily guarded.

Hikarun esi-isä oli feodaaliherra, joka rakensi linnansa tänne.
Hikaru's ancestor once had a castle around here, and ruled this area as a feudal lord.

Hänen linnansa Vaux'ssa on rakennettu Valtiolta varastetuilla rahoilla asekilpensä on koristeltu oravalla jossa motto.
His chateau at Vaux, built with money stolen from the state is festooned with his coat of arms, a squirrel with the motto.

hän ei tottele meitä murskaamme hänen linnansa tomuksi ja raahaamme hänet ketjuissa Roomaan.
we will reduce her fortress to dust and drag her in chains through the streets of Rome.

Kun kansa kapinoi häntä vastaan, isänne poltti heidän kaupunkinsa ja linnansa. Jatka.
Go on. your father set their towns and castles aflame. When the people rose in revolt against him.

Pitääkseen linnansa aina valmiina matkailijoille. Hänen on täytynyt olla hieno mies.
What a marvelous man he must have been, to state in his will… that the castle should always be ready for travelers.

hän on heidän linnansa ahdingon aikana.
He is their stronghold in the time of trouble.

Jaatte linnani, vereni ja perintöni.
Sharing my castle, my blood, my legacy.

Ei linnaa, ei tuulimyllyä.- Näetkös?
No castle, no windmill. Yoyneh: You see?

Ei linnaa, ei tuulimyllyä.- Näetkös?
No castle, no windmill. You see?

Tiedätkö, missään linnassa ei ole kahta kuningasta.
You know, no castle can have two kings.

Tämä linnan jäännös oli heidän rakkautensa symboli.
This castle relic was a symbol of their love.

Toivottavasti linnassa ollaan vieraanvaraisempia.
I only hope the castle is more hospitable.

Ei linnaa, ei tuulimyllyä.- Näetkös?
You see? No castle, no windmill?

Voimmeko puolustaa linnaa Sanchon joukoilla?
Could we defend the castle with Sancho's troops?

Sanon hyvästit Duckulan linnalle- ja tervehdin Caesars Palacea.
It's good-bye Castle Duckula, hello Caesar's Palace.

Niin, Vandertuntin linnaan, kiitos. Haloo?
Yes, Vandertunt castle, please. Hello?

Missä linnamme on.
Where our castle is? Over there.

Niin, Vandertuntin linnaan, kiitos. Haloo?
Hello? Yes, Vandertunt castle, please?