LINTSASIN in English translation

• i skipped
• i ditched
• i cut school
• played

Examples of using Lintsasin in Finnish and their translations into English

Lintsasin tänään sen kundin kanssa. Kiitos.
With that guy I told you about. Thank you. I skipped school today.

Lintsasin tunnilta, että näen, miten sinulla menee.
I just cut class to see how you're doing.

Lintsasin etiikan tunneilta.
I cut ethics.

Lintsasin koulusta, Klaus.
I flunked out of school, Klaus.

Lintsasin 38 tunnilta viime vuonna.
I missed 38 last semester.

Lintsasin suurimman osan.
Skipped most of it.

Menit varmaan tunnille, kun lintsasin käytävällä.
You probably went to class♪♪ while I was in the hallway skipping'♪.

En tiedä, lintsasin.
I don't know, I skipped my meeting.

Lintsasin kautta metsässä, ja laulettiin kovaa,
I skipped through the woods, and sang loud,

Minä lintsasin, ensimmäisen kerran tänään,
I ditched for the first time today,

Lyön vetoa, että lintsasit koulusta tänään, vai mitä?
I bet you have skipped off school today, didn't you Pavel Aleksandrovic?

Lintsasit canastan peluusta viime viikolla.
You played hooky from canasta last week.

Lintsasi ja muuta.
Skipping classes and whatnot.

Lintsasit viime kuussa 20 päivää.
You missed last month 20 days of school.

Lintsasit, menit kotiin
So, you cut class, you went home,

Lintsasit, menit kotiin
So you cut class, you went home,

Jos todistat, Skinner tietää, että lintsasit.
If you testify, Skinner will know you skipped school.

Skinner tietää, että lintsasit.
Skinner will know you skipped school.

Ymmärrän. Jos todistat, Skinner tietää, että lintsasit.
If you testify, Skinner will know you skipped school. Oh, I see.

he saisivat tietää, että lintsasimme.
let them know that we cut class.