LIPUSSA in English translation

• flag
• on the ticket

Examples of using Lipussa in Finnish and their translations into English

Mansaaren lipussa on kolme jalkaa hassuissa alushousuissa.
The flag of the Isle of Man is nothing

n sinisessä lipussa on ympyrässä kaksitoista tähteä,
therefore European union's flag has blue color

Komissio hyväksyi myös tarkistuksen 39, jonka mukaan turvatoimenpiteisiin liittyvät kustannukset on ilmoitettava lipussa tai muulla tavoin, vaikkei tarkistus ollutkaan asetuksen kannalta aivan olennainen.
Amendment 39 on the indication of security costs on the ticket or otherwise could be accepted by the Commission, although it is not strictly relevant to this Regulation.

Sen kilvessä on samat värit kuin maan lipussa(punainen, valkoinen ja musta), ja niillä on sama merkityskin.
The shield comprises the same colours(black, red, and white) as the nation's flag and carry the same meaning.

Vuosien 1919 ja 1937 välillä lipussa oli punaisella pohjalla lyhenne ССРБ SSRB.
Between 1919 and 1937, the flag was red, with the Cyrillic characters ССРБ(SSRB) in the top left-hand corner.

Libyan lipussa on mustalla pohjalla valkoinen kuun sirppi
The flag of Mauritania is a green field containing a gold star

Keisarin nykyisessä lipussa on kullanvärinen 16-terälehtinen krysanteemi punaisen taustan keskellä.
The current emperor's flag is a 16-petal chrysanthemum, colored in gold, centered on a red background with a 2:3 ratio.

Keisarin nykyisessä lipussa on kullanvärinen 16-terälehtinen krysanteemi punaisen taustan keskellä.
The current emperor's flag is a 16-petal chrysanthemum, colored in gold,

informaatio,- kuten tässä Oregonin osavaltion lipussa on kaksi puolta.
Not unlike the only two-sided state flag… Oregon.

Nykyään Anchorage on Yhdysvaltain jäännösten pääkaupunki ja kaupungin yllä liehuvassa lipussa on vain kaksi tähteä.
Now, Anchorage is the capital of what's left of the United States, and the flag that flies over that city has only two stars.

sivujen suhteet ovat 2:3. Sama suhde on myös Venäjän lipussa.
is a rectangle with sides in the ratio 2:3, the same ratio as the flag of the Russian Federation.

Lipussa on samat värit kuin Viron sinimustavalkeassa lipussa, mutta eri järjestyksessä.
It features the same colors as the flag of Venezuela, created by Francisco de Miranda, but not in the same order.

mitä ei saa sanoa, miksi hänen laivansa lipussa on pääkallo?
why is there a skull and crossbones flag on his ship?

Lentoyhtiö, jonka kanssa matkustaja on tehnyt sopimuksen kuljettamisesta lipussa/matkustusasiakirjassa esitetyllä tavalla,
The carrier with whom the passenger has concluded a contract of carriage, as specified in the Ticket/Travel Document

yksinkertaisuuden takia olisi noudatettava sopimuksen tehneen lentoyhtiön(eli sen liikenteenharjoittajan, jonka yhtiötunnus on lipussa) sopimusta.
the contract of the contracting airline should apply that is of the carrier whose designator code appears in the ticket.

AFCO-valiokunnassa esitettiin yhtä monta selitystä siitä, mitä tähdet symboloivat, kuin lipussa on tähtiä.
We have as many explanations in the AFCO Committee as to what the stars signify as there are stars on the flag.

Neitsyen tähtikuvioon kuuluva Spica, joka symboloi Paráa myös Brasilian lipussa.
which is also depicted on the Flag of Brazil representing the state.

jossa on sama sisäänoston arvo kuin lipussa.
satellite with the same buy-in value as the ticket.

sininen väri on Amerikan lipussa!
blue are the colors of the flag.

Kaupungin vanhassa lipussa on sana Libertas(vapaus),
The Republic's flag had the word Libertas(freedom)