LIUDAN in English translation

• bunch of
• lots of
• whole
• litany of
• whole lot of
• passel of

Examples of using Liudan in Finnish and their translations into English

Tämä Rick Springfield-näytönsäästäjä herättää liudan uusia kysymyksiä.-Kyllä kai.
Um, I think so. Got a Rick Springfield screen saver, which opens up a whole new set of questions.

Hän sai liudan ylenpalttisia lahjoja ja minulta yhden yksinkertaisen, josta tuli hänen suosikkinsa.
From me-- ended up being his favorite. He got lots of extravagant gifts and one very simple one.

He omistavat liudan yrityksiä ja ovat aloilla- kuten öljy
They own dozens of companies and industries, minerals, fertilizer, forestry,

He omistavat liudan yrityksiä ja ovat aloilla- kuten öljy
Including oil and gas, refining and chemicals, They own dozens of companies and industries, minerals, fertilizer, forestry,

Haluaisitko liudan kakaroita juoksevan- silmät pyöreinä, vain koska sinä et saa pidettyä näppejäsi erossa siskostasi?
You think you want a whole slew of kids running around whose eyeballs are touching because you can't keep your hands off your sister?

He omistavat liudan yrityksiä ja ovat aloilla- kuten öljy ja kaasu, jalostus ja kemikaalit, mineraalit, lannoitteet,- metsänhoito, polymeeri ja kuidut sekä maatalous.
Minerals, fertilizer, forestry, polymers and fibers and ranching. including oil and gas, refining and chemicals, They own dozens of companies and industries.

Bonnevillen padon, liudan vesiputouksia, St.
the Bonneville Dam, many waterfalls, Mt.

olisimme laatineet liudan mietintöjä vähäpätöisempien kohtien muuttamisesta,
rather than have a string of reports changing the rules on minor points,

Vihasin päivävuoroa. Liuta pidätettyjä höpöttämässä korvat päästä.
I hated the day shift… bunch of detainees chatting your ear off.

Liuta pidätettyjä höpöttämässä korvat päästä. Vihasin päivävuoroa.
I hated the day shift… bunch of detainees chatting your ear off.

Tuon oven takana on liuta oppilaita, jotka tekisivät mitä vain istuakseen täällä.
There's lots of pupils who would do anything to be in here. Outside that door.

Tulee liuta poliiseja ja joudun selittämään mitä sinä teit täällä!
There are over a dozen cops on their way, and I have got to explain to them!

Vihasin päivävuoroa. Liuta pidätettyjä höpöttämässä korvat päästä.
Bunch of detainees chatting your ear off. Or… I hated the day shift.

Joko me tai liuta meidänlaisia. Tuskin.
It's us, or a whole lot of us. Not worth it.

Liuta ylitöitä tekeviä lehdistöagentteja voi vaikuttaa kauhealla tavalla ihmismieleen.
A dozen press agents working overtime can do terrible things to the human spirit.

Oli vain liuta korealaisia turisteja.
It was just a bunch of Korean tourists.

Sinulla on liuta kääröjä ja harhaan johdettuja lapsia.
You have a bunch of scrolls and some misguided children.

Luonamme asuu liuta eläimiä.
We live with a bunch of animals.

Hänellä on liuta asianajajia.
He has a lot of lawyers.

Pomollasi on liuta vihollisia.
Your boss has a lot of enemies.