LOGOS in English translation

• logos

Examples of using Logos in Finnish and their translations into English

Tämä mies täällä on terraformointi insinööri nimeltä Logos.
This man here is a terraforming engineer by the name of Logos.

Vaikka Logos onkin olennaisesti yksi,
While the Logos is substantially a unity,

Alkuperäisen kreikankielisen tekstin mukaan Logos oli”eräs” jumala,
According to the original Greek of this chapter, the Logos was“a” God,

Hän oli Logos, ja Hän oli Henki,
He was the Logos and He was the Spirit

Kreikan kielen sana logos merkitsee"sanaa" ja se oli yleisesti käytössä kreikkalaisten filosofien ja juutalaisten parissa.
The Greek word translated“Word” in this passage is Logos, and it was common in both Greek philosophy and Jewish thought of that day.

Tämä paljastaminen ilmenee Origeneen mukaan monella tavalla, joista Logos on vain yksi.
This revelation, the external self-emanation of God, is expressed by Origen in various ways, the Logos being only one of many.

Näyttelijän altistaminen paljastumiselle"toden tai todellisen itsen" muodossa on esityksen logos. Eli se perusta, josta esitys saa merkityksensä.
The performer's subjectivity to exposure as"real" or"true self" is the logos of the performance, the basis from which it draws its meaning.

todeten, että Logos on"Jumala""jumalallinen","jumalan kaltainen" tai"jumala" joidenkin käännöksien mukaan.
stating that the Logos is"God""divine","god-like", or"a god" according to some translations.

yhteistyön kanssa, kun tuli aika lunastaa langennut ihminen, Logos”nöyryytti itsensä” tullen palvelijaksi alhaisemmalle tasolle,
when the time came for fallen man to be redeemed, the Logos“humbled himself,” becoming a servant in lowly form,

Logosilla on luonnollinen immuniteetti Ylläpitoa vastaan.
Logos has a natural immunity to Maintenance.

Kerroin Logosille uutiset.
I told Logos the news.

Logosilla on luonnollinen immuniteetti Ylläpitoa vastaan.
Logos has a, uh, natural immunity to maintenance.

Ja puhtaimmassa muodossaan Hän ilmenee Omkarana, Logoksena.
And in the purest form He exists as the Omkara, as the Logos.

Puheessa pitää Aristoteleen mukaan olla logoksen lisäksi eetosta ja paatosta.
Aristotle says that rhetoric relies on three tools to persuade an audience: logos, ethos, and pathos.

Sen tähden usko on vastauksemme rhemaan- ei logoksen tunteminen.
Therefore faith is our response to a rhema- not knowing the logos.

LOGOS Douglass tekee vakuuttavia perusteita, koska hänen hyvin kirjoitettu, looginen tilin.
LOGOS Douglass makes a convincing argument due to his well-written, logical account.

Tontinvuokraoikeuden hankkivat LOGOS 1 ja LOGOS 2 KapHag-yhtymänä.
This development right was acquired by LOGOS 1 and LOGOS 2, within KapHag.

Logoksemme kaikkiin kasseihin. Haluan, että leimaat tuon viralliseksi.
As our new official logo. You know, I want you to stamp all of those bags.

Käsite Kristuksesta Logoksena juontuu Johanneksen evankeliumin luvusta 1:1:"Alussa oli Sana,
The concept of Christ as Logos derives from John 1:1:"In the beginning was the Word,

Pohdipa sitä, että Nooa vaelsi Jumalan, logoksen, kanssa, mutta rhema oli se, mikä käski häntä rakentamaan arkin.
Consider that Noah walked with God, the logos, but it was a rhema that told him to build the ark.