LOHDUTTAA in English translation

• comfort
• console
• is any consolation
• makes you feel any better
• solace
• to make
• comforts
• comforting
• comforted
• consoles

Examples of using Lohduttaa in Finnish and their translations into English

Kirkkoni lohduttaa sairaita ja kuolevia. Kirkostani?
My church? My church comforts the sick and dying?

Lohduttaa häntä, John.
Comfort her, John.

Kuutta miestä ei voi enää lohduttaa.
There are six men beyond solace now.

Haluan että kärsit, jotta voin lohduttaa sinua.
I want to see you piss in pain so that I can console you.

Yritän vain lohduttaa Trishiä.
I'm just trying to make Trish.

Et osaa lohduttaa kylmiä asioita.
You're bad at comforting cold things.

Jos se lohduttaa, en puhu lainkaan jiddishiä.
If it makes you feel any better, I don't speak a lick of Yiddish.

Kirkostani? Kirkkoni lohduttaa sairaita ja kuolevia.
My church? My church comforts the sick and dying.

Ja jos se lohduttaa, sinulla on avioliittosi.
If it's any consolation, you have your marriage now.

Haluan lohduttaa häntä.
I wanna comfort her.

Et osaa lohduttaa.
You can't console.

Olisit voinut lohduttaa minua, kertoa, ettei se ollut minun vikani.
But you could have comforted me, you could have told me that it wasn't my fault.

Sureva leski lohduttaa yksinäistä vaimoa.
The grieving widower comforting the lonely wife.

Se on ainoa asia joka lohduttaa minua ja antaa minulle toivoa.
It's the only thing that consoles me and gives me hope.

Jos se lohduttaa, murehdin yhä ajoittain sinusta.
If it makes you feel any better, I still worry sometimes, too.

Kirkkoni lohduttaa sairaita ja kuolevia. Kirkostani?
My church comforts the sick and dying. My church?

Mikäli se lohduttaa. Ette tunne toisianne.
You all know each other if that's any consolation.

En voi lohduttaa sinua.
I can't comfort you.

Itseäni teidän levyillänne. joten minun pitää lohduttaa.
So I have to console myself with your records.

Olen niin lohduttaa sinun suuri anteliaisuus ulottuu jäsenyyteni….
I am so comforted by your great generosity in extending my membership….