Examples of using Loukanneet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emme tapa ketään, vaikka he olisivat loukanneet meitä miten.
Tervehtikää. Taichar… Merkitsit ovat loukanneet veljeäni.
On totta että olette loukanneet minua syvästi.
It's true you both have hurt me deeply.Jäätä esi-isänne olivat jo loukanneet minua.
your ancestors had already offended me.He eivät loukanneet teitä.
They never hurt you.Joidenkin jäsenten tuomittavat teot ovat loukanneet myös katolista kirkkoa.
The Catholic Church has also been offended by the reprehensible actions of some of its members.Monet täällä Shanghaissa ovat loukanneet heitä.
Many people in Shanghai have offended them.Pienentäneet aluettamme, loukanneet meitä.
Ette ole minua mitenkään loukanneet.
Eivät he sanoneet sinua ilkeäksi, loukanneet tai hyökänneet!
They are not saying you're mean, insulting or attacking you!Kyse on ollut tietämättömyydestä johtuvista teoista, jotka ovat nöyryyttäneet ja loukanneet.
Eivät ole loukanneet vain sinua.
It's not just you they have offended.Ketä olette loukanneet, herrat?
Who have you offended, masters?Kun olette loukanneet toisianne, kun kaikki on sanottu, tulee hiljaisuus.
After everything Jotka olivat loukanneet häntä Twitterissä.
Olette loukanneet päänne.
Pilapiirrokset ovat loukanneet monia muslimeja kaikkialla maailmassa.
The cartoons have aggrieved many Muslims all over the world.tai jotka ovat loukanneet teitä.
Ja jos he olisivat loukanneet sinua.
Mitkä asiat häntä vaivaavat, mitkä ovat loukanneet häntä ja miten hän toivoo muutosta joihinkin asioihin.
What things most bother him/her, what have hurt him/her and how he/she would want to change some things.
