Examples of using Loukkaantuvan in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet nähnyt monen kaverin loukkaantuvan.
En halua sinun loukkaantuvan.
En vain halua sinun loukkaantuvan.
Ihan rauhassa. En tahdo kenenkään loukkaantuvan.
I don't want anybody hurt.En halua kenenkään muun loukkaantuvan.
And I don't want anyone else getting hurt.Näin ystävieni loukkaantuvan.
I watched my friends get hurt.En halua miesteni loukkaantuvan.
But I don't want my guys hurt.Emme halua kenenkään loukkaantuvan.
We don't want anybody getting hurt.Ellette halua pienokaisen loukkaantuvan ammuskelussa.
Unless you want the little one hurt in the crossfire.En halua nähdä sinun loukkaantuvan.
I don't wanna see you get hurt.En halua kenenkään loukkaantuvan.
Captain I don't want anyone getting hurt.En halua sivullisten loukkaantuvan.
We don't want any civilians hurt.En halunnut nähdä sinun loukkaantuvan.
I didn't want to see you get hurt.En halua lapsieni loukkaantuvan.
I don't want my kids getting hurt.En halua hänen loukkaantuvan.
And I don't want to see him hurt.Tai jonkun muun minulle rakkaan loukkaantuvan.
Of watching you or anyone else I love get hurt.En vain halua sinun loukkaantuvan.
I just don't want you getting hurt.En silti halua nähdä sinun loukkaantuvan.
But i never want to see you hurt.En vain halua sinun loukkaantuvan.
I just didn't wanna see you get hurt.Emme halua kenenkään muun loukkaantuvan.
We don't need anybody else getting hurt.
