LSTUKAA in English translation

• sit down

Examples of using Lstukaa in Finnish and their translations into English

Lstukaa ja vetäkää syvään henkeä
Just sit down, and take a deep breath

Lstukaa ja viihdyttäkää minua.
Please sit and entertain me.

Lstukaa. Mestari tulee pian.
Sit. The master shall be here soon.

Lstukaa. Minä en ole kuten Hernandez tai Guerra.
Sit. I'm not like Hernandez or Guerra.

Lstukaa, kapteeni.
Please sit, Captain.

Lstukaa. Olette kai lukeneet eversti Rollandin raportin?
I trust that you have all read Colonel Rolland's report? Please sit down.

Lstukaa. Olette kai lukeneet eversti Rollandin raportin?
Please sit down. I trust that you have all read Colonel Rolland's report?

Lstukaa. Häntä ei ikinä huvita.
Please, sit. He never feels like it.

Hyvä. lstukaa! Harmi, että päivällisemme linnassa keskeytyi.
I am sorry our dinner at the chateau was interrupted-- sit. good.

Lstukaa ja rauhoittukaa, eversti.
Please sit down and calm yourself, Colonel.

Lstukaa, herra Cash.
Be seated, Mr. Cash.

Lstukaa ja rauhoittukaa, eversti.
Please sit down and calm yourself, comrade.

Kyllä.- lstukaa, olkaa hyvä.
Yes, I do. Have a seat please.

Lstukaa. Mestari tulee pian.
The master shall be here soon. Sit.

Lstukaa alas- Olen minä.
It's me. Sit down.

Olen eversti Von Luger. lstukaa.
I am Colonel Von Luger. Please sit down.

Tiedän, ettette tehnyt mitään. lstukaa.
I know you didn't do anything wrong. Just sit.

Olette kärsinyt 20 vuotta elinkautisesta tuomiostanne. lstukaa.
We see you have served 20 years of a life sentence? Sit.

Olette kärsinyt 20 vuotta elinkautisesta tuomiostanne. lstukaa.
Sit. We see you have served 20 years of a life sentence?

Kiitos.- lstukaa, kapteeni.
Thank you. Please sit, Captain.