LUEN in English translation

• i read
• reading

Examples of using Luen in Finnish and their translations into English

Itsetutkiskelua, luen oma-apukirjoja ja sellaista.
Soul-searching, reading self-help books, all that kind of stuff.

Luen huomaavaisesti horoskooppisi joka päivä.
I will be thoughtful enough to read you horoscope everyday.

Luen vain.
Just reading.

Minä luen toiminnan kuvaukset.
I'm gonna be reading the action descriptions

Luen vain kirjaa, jonka lainasin Babylta. En mitään.
Nothing. Just reading a book Baby lent me.

Luen sinun omasi henkilökohtaisesti.
I will be reading yours personally.

Luen lakia.
Reading law.

Luen useimpia lehtiä. Arvostan kovasti lehdistöä ja mediaa.
I have read most of them, again with a great appreciation for the press, for the media.

Luen Raamattua.
Reading the Bible.

Aina kun luen yhtä, kaksi muuta ilmestyy jostain.
How do I read one, there are other two.

Luen ruokalistaa. Miksi?
Reading the menu.- Why?

Luen sinulle Skypen kautta.
I'm gonna read to you over Skype.

Ltse asiassa luen sitä vauvalle. Sehän on klassikko.
Actually, I'm reading it to the baby. A classic.

Hyvä on, luen sopimuksesi ennen lounasta.
Okay. All right. I will review your contract before lunch.

Luen muistiinpanojasi.
Reading your notes.

Luen nämä kaksi kappaletta ranskaksi.
I shall read out those last two paragraphs.

Luen juuri sopimusta.
Just reading the contract.

Luen siksi että kokeet on ainoa lenkki kouluun.
That's why I study, because the only thing that links me to school… are these tests.

Luen sanoja, jotka sanon toisella ruudulta.
Reading the words I'm saying off of another screen.

Luen kyllä ihan kaikkea, rakastan lukemista.
But I would read anything, though. I love to read..