LUET in English translation

• you read
• reading
• you reading

Examples of using Luet in Finnish and their translations into English

Mitä sinä luet, Dangerfield?
Hey, Dangerfield. What you reading, boy?

Ok. Älä usko kaikkea mitä luet.
Okay. Don't believe everything you read.

Se, että luet iltapäivälehtiä.
No, you reading tabloids.

Siis luet?- Mitä syöt?
What are you eating… reading?

Uskotko kaiken, minkä luet lehdistä?
You believe everything you read in the papers? What?

Luen niitä, tai kuuntelen, kun luet niitä, ja nautin kovasti.
I read it, or I hear you reading it, and.

Mitä luet, uivelo?
What you reading, platypus?

Nathan, kun luet tämän.
Nathan, when you read this.

Siksi ei haittaa, että luet sanomalehtiäni.
That's why I don't mind you reading my papers.

Vaikka teetkin tylsiä juttuja niin kuin luet ja ratsastat.
Even if you do insist on doing boring things like reading and horse riding.

Celia… En tiennytkään, että luet kirjoja.
Celia. What? I had no idea you read books.

En halunnut, että luet hänen omaansa.
I didn't want you reading his.

Mitä sinä luet?
What you reading,?

Celia… En tiennytkään, että luet kirjoja.
Celia. I had no idea you read books.

Mikä? Jos Gibbs näkee, että luet työaikana, olet mennyttä?
If Gibbs catches you reading instead of working, you're history.-What?

Celia… En tiennytkään, että luet kirjoja.
I had no idea you read books. Celia.

Mukava nähdä, että luet tätä.
Pleased to see you reading this.

Haluan katsoa kasvojasi, kun luet sen.
I want to watch your face when you read it.

Pidän siitä, että luet minut uneen.
I like you reading me to sleep.

Älä usko kaikkea, mitä luet, Zaranska.
Don't believe everything you read, Zaranska.