Examples of using Lunastaa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sillä heti pienen palkinnon. Olisin voinut lunastaa.
Voit lunastaa itse, Solomon.
Täytyy ensin lunastaa shekki. Tunnettehan minut.
Kristuksen veri lunastaa sinut.
The blood of Christ redeems you.Et tappaisi ainoaa henkilöä, joka voi lunastaa vakuutusrahat.
Kuka lunastaa shekkejä lentokentällä? Lentokentällä?
Who cashes cheques at the airport?Kyllä, voitte lunastaa sen seuraavalla käynnillänne.
Yes, and you can redeem it on your next visit.Kuka tahansa voi lunastaa ne, eikä mitään kysellä.
No questions asked? Anyone could cash them in.Jumalan Poika lunastaa meidät.
God's Son redeems us.Mitä nyt? Valitettavasti et voi lunastaa voittoa ilman kuponkia.
Then what? Unfortunately, without the ticket you cannot claim your prize.Kuka lunastaa sekkejä lentokentällä?
Who cashes checks at the airport?Voiko yksi teko lunastaa koko elämän?
Can a single act redeem a lifetime?He voivat lunastaa pelimerkkimme.
They can cash in the chips.Sinunkin pitäisi lunastaa se.
You should claim it.Ja parantaa kaikki sinun sairautesi,- joka lunastaa sinun henkesi tuonelasta.
Who heals you of all your diseases. Who redeems your life from destruction.Hän lunastaa kerran viikossa asiakkaiden sekkejä.
Comes here once a week, cashes checks for his clients.Niin… voitko vain antaa minun lunastaa mailini?
So… could you just let me redeem the mileage?Paras olla, jotta sen voi lunastaa miljooniksi ja jättää Castillot.
It better be so we can cash it for millions.Useimmiten puoliso lunastaa ne.
It's usually the spouse that cashes them.Toivottavasti sinun ei tarvitse lunastaa sitä.
Hopefully you do not have to redeem it.
