LUODAKSESI in English translation

• creating
• to make

Examples of using Luodaksesi in Finnish and their translations into English

suunnitella yhdessä designerin kanssa luodaksesi tarpeesi täyttävät lasit.
collaborate with the designer in creating a pair for your needs.

sinä olet organisoinut aikomuksesi luodaksesi jotain mikä sopii tuohon suunnitelmaan.
you have organized your intent around creating something that fits that design.

Työskentelet koko urasi koko asia hyllytetään. ja juuri kun onnistut, luodaksesi jotain ihmeellistä.
You spend your entire career creating something amazing, and when you finally succeed, they just lock it all away.

noudata sen jälkeen näytön ohjeita asentaaksi ohjelmiston ja luodaksesi Stars-tunnuksen.
then follow the instructions on screen to install the software and create your Stars Account.

Luodaksesi sisällysluettelon täytyy laatia lista aiheista joita käsitellään julkaisussa ja luoda kirjanmerkkejä jotka vievät näihin.
To create a table of contents you need to create a list of topics that are addressed inside your publication such as the titles and create bookmarks to them.

Miksi siis komissio on luomassa vielä lisää lakeja?
So why is the Commission creating even more laws?

Luomassa itse tekemääsi pahuutta.
Creating an evil of your own making.

Luoda järjestelmä todistusten myöntämiseksi veturinkuljettajille4.
Establish a system of certification for train drivers4 and.

Luoda neuvoa-antavia ja sääntelykomiteoita
Establish and be assisted by Advisory

Luoda paremmin ennustettavissa olevat olosuhteet geenivarojen saatavuudelle.
Establish more predictable conditions for access to genetic resources.

Luoda yhtenäiset säännöt, jotka koskevat tarkasti rajattuja kysymyksiä.
Establish uniform rules on very targeted issues.

Minun täytyy luoda oma alueeni.
I have to establish my territory.

Luoda läheinen yhteys Dinalog:
Establish a close link with Dinalog

Ensin on luotava teknologia sen tekemiseksi.
First you have to create the technology to do it.

Sinun pitää luoda uusi yhteys.
You will have to establish a new link.

Tarvitaan taiteilijoita luomaan kauniita kolmiulotteisia maailmoja.
You have these artists creating these beautiful three-dimensional worlds.

Minun piti luoda suhteet orionilaisiin.
I had to establish a relationship with the Orions.

Innovoinnille on luotava paremmat olosuhteet.
We have to create better conditions for innovation.

Minulla oli luovan kirjoittamisen opettaja.
I had this creative writing teacher.

Yrittää luoda jotain hyvää. Siinä kaikki.
Try to build something good out of what's happened.