LUOTONANTO in English translation

• credit
• lending

Examples of using Luotonanto in Finnish and their translations into English

Jakso- Yleisestä talousarviosta taattu varainhankinta ja luotonanto.
Section 6- General budget guarantee for borrowing and lending operations.

EIP: n luotonanto neuvoston päätösten 97/256/EY
EIB lending under Council Decisions 97/256/EC

Asuntojen reaalihinnat korjaantuvat hitaasti, ja luotonanto yksityissektorille on vakiintunut varsin maltilliselle positiiviselle tasolle.
Real house prices are slowly correcting, and private sector credit has stabilised at quite moderate positive levels.

Tuo väline on selektiivinen luotonanto, joka tulee hyvin kalliiksi, jos sitä käytetään rahoitusoperaatioihin, mutta joka on helposti saatavilla,
The instrument is selective credit, which is very expensive if it is used for financial operations,

pankkien luotonanto ja riskipääoma, työmarkkinat,
bank credit and venture capital,

Luotonanto oli vuoden 2007 lopussa voimakkainta- kasvuvauhti 32-62%- Baltian maissa,
Credit growth was the most dynamic in the fastgrowing Baltic States,

Myös kotimainen luotonanto kasvoi vuonna 2000 nopeasti
Domestic credit also expanded rapidly during 2000,

Samalla rahan määrän kasvu pysyi 4, 5 prosentin viitearvon yläpuolella ja luotonanto yksityiselle sektorille jatkoi voimakasta kasvuaan.
Meanwhile, money growth remained above the½% reference value and credit to the private sector continued to grow strongly.

Se annetaan luotonanto yksityiselle varata perusteella(murto) naurettava.
That is given as credit to the private reserve on the basis of a(fractional) ridiculous.

todeta tuoreimpien tietojen vahvistavan, että rahan määrä ja luotonanto ovat kasvaneet vahvasti vuoden 2004 puolivälistä lähtien.
the latest data confirm the strong monetary and credit growth which has been observed since mid-2004.

joiden liiketoiminnassa yhdistyvät sijoitukset ja luotonanto.
firms which have a mix of investment and credit business.

Vaikka EU: n pankkien keskinäinen luotonanto onkin kärsinyt samanlaisesta luottamuspulasta, ongelmat eivät ole kärjistyneet lainkaan yhtä pahoiksi kuin Yhdysvalloissa.
Although banks in the EU have been suffering from a similar lack of confidence in lending to each other, there has not been anything on the same scale as experienced in the United States.

Euroopan unionin ulkopuolinen luotonanto asettui 4 miljardiin
EIB activity outside the Union ran to 4 billion,

Luotonanto lisääntyi vuonna 2015
Credit growth increased in 2015

n luotonanto muuttuu jatkuvasti
the EIB's lending activities are evolving,

varainhankintaa koskevien lukujen ero johtuu siitä, että EIP: n luotonanto rahoitetaan sekä luotonotolla
lending by the EIB are due to the fact that EIB lending operations are financed both from borrowings

otettiin laajamittaisesti käyttöön 2009, ja EIP: n luotonanto kasvoi erittäin nopeasti tällä sektorilla.
strategy was implemented on a large scale and the EIB continued the rapid growth in lending.

jotka johtuvat makrotalouden epätasapainotilojen muodostumisesta(esimerkiksi asuntokupla tai liiallinen luotonanto), voidaan arvioida systemaattisemmin.
policy path arising from the build-up of macro-economic imbalances, such as housing bubbles or excessive credit growth.

Luotonanto yksityiselle sektorille kasvoi vuoden 1999 alkupuolella nopeasti
Credit to the private sector was growing fast,

täydentää Fisherin teoriaa ja tarjoaa selityksen sille, miten luotonanto muodostaa kuplia:
complements Fisher's theory in providing an explanation of how credit bubbles form: