Examples of using Lupaatko in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lupaatko olla kertomatta?
Lupaatko sen?
Promise it?Lupaatko minulle? Ymmärrätkö?
Promise me? Do you understand?Lupaatko minulle? Ymmärrätkö?
Do you understand? Promise me?Lupaatko, äiti?
Promise, Mommy?Lupaatko suojella minua? Mitä nyt?
What? Promise you will protect me?Lupaatko suojella minua? Mitä nyt?
Promise you will protect me.- What?Lupaatko suojella minua?
Promise you will protect me?Lupaatko, ettet naura?
Promise, you won't laugh?Lupaatko vai uhkailetko?
Is that a promise or a threat?Lupaatko jäädä tänne yöksi?
Promise you will stay here tonight?Lupaatko, ettet kerro Piperille ja Phoebelle?
Promise you won't tell Piper and Phoebe?Lupaatko, että odotat minua?
Promise you will wait for me?Lupaatko olla kertomatta Kevinille?
Promise you won't tell Kevin?Lupaatko pitää sen?
Promise to keep it?Lupaatko pyytää minua tanssimaan?
Promise to ask me to dance?Lupaatko kertoa totuuden?
Promise to tell the truth?Lupaatko, etten joudu syömään käärmettä?
Promise we won't have to eat any snake meat?Lupaatko? Lupaatko mitä?
Promise?- Promise what?Lupaatko pitää salaisuuden?
Promise to keep a secret?
