LUPASITTE in English translation

• you promised
• you said
• you swore

Examples of using Lupasitte in Finnish and their translations into English

Minne menette? Lupasitte, että katsomme vain nopeasti.
Where are you going? You said just a quick look.

Lupasitte uuden tarinan.
You promised them a new storyline.

Lupasitte kolme päivää.
You said three days.

Odota! Lupasitte kertoa, missä olette.
Wait! You promised to tell me where you are.

Lupasitte 50 senttiä tai dollarin järjestelystä.
You said 50 cents or a dollar for organizing.

Lupasitte minulle. Se oli aivan selvä lupaus.
You promised me. It was quite definite.

Lupasitte päästää minut menemään!
You said you would let me go!

Lupasitte minulle ikuisen elämän- Mestari!
You promised me eternal life,- Master!

Lupasitte suojella Lindaa.-Kiitos.
You said you would protect Linda.-Thanks.

Lupasitte, että tykkinne tuhoavat nuo muurit.
You promised your cannons would take down those walls.

Lupasitte pitää minut turvassa, herra Marlott.
You said you would keep me safe, Mr. Marlott.

Odota! Lupasitte kertoa, missä olette!
You promised to tell me where you are. Wait!

Minne menette? Lupasitte, että katsomme vain nopeasti?
You said just a quick look. Where are you going?

Lupasitte hänet meille!
You promised her!

Lupasitte 24 tuntia, aikaa on vielä.
You said 24 hours. We still have some time.

Lupasitte, ettette kerro.
You promised you wouldn't say.

Lupasitte tänä iltana.- Turvassa.
You said tonight.- Safe.

Lupasitte ottaa meidät vastaan.
You promised to receive me.

Lupasitte, ettette enää tekisi tuota minun nähteni.
You said you wouldn't do that in front of me anymore.

Lupasitte, että saisitte minut takaisin maailmaani.
You promised you would get me back to my world.