LUULITTEKO in English translation

• you thought
• you think

Examples of using Luulitteko in Finnish and their translations into English

Luulitteko, että tulin huvikseni?
You think I came down here for kicks?

Mitä? Luulitteko, että hän suhtautuisi kypsästi?
What? You thought she was gonna be mature about this?

Luulitteko saaneenne minut? Mitä? Mitä?
You think you got me? What?

Ai, että… Vau. Luulitteko, että…?
You thought that… Oh! Wow?

Luulitteko, etten palaa?
You think I wasn't coming back?

Ai, että… Vau. Luulitteko, että…?
You thought that… Wow. Oh!

Luulitteko minua typeräksi?
You think I'm stupid?

Ai, että… Vau. Luulitteko, että…?
Oh! Wow. You thought that?

Luulitteko hänen pitävän lehdistötilaisuuden.
You think he would hold a press conference.

Luulitteko, että tohtori Waters antoi alennusta?
You think old doc waters?

Luulitteko pääsevänne minusta noin helpolla?
You thought you could ditch me that easily?

Luulitteko heidän tulleen koeputkesta?
You think they came from a test tube?

Luulitteko olevanne liian hyviä asuanne varten?
You think you're too good for your costume? For us?

Luulitteko olevanne ainoa ryhmä?
You think you were the only team?

Luulitteko olevanne ainoat, joilla on noita puolellaan?
You think you two are the only ones with a witch on your side?

Luulitteko, että tulisimme Caseyn hautajaisiin suunnitelmitta?
Did you really think we would come to Casey's funeral unprepared?

Luulitteko voivanne jättää minut sivuun omasta sopimuksestani?
Did you really think you could cut me out of my own deal?

Luulitteko, että tekisin niin?
You really think I would do that?

Luulitteko, että lähtisin ilman häntä?
Did you really think I would leave without him?

Luulitteko, että selviäisin näin helpolla?
Did you really think I was gonna get off easy?