LUURANGOT in English translation

• skeletons
• boneys
• skeleton

Examples of using Luurangot in Finnish and their translations into English

Doom ratsastaja Doom ratsastaja Luurangot moottoripyöriin?
Doom Rider Doom Rider Skeletons on motorcycles?

Haluan pitää perheen luurangot salassa.
I prefer to keep the family skeletons private.

Haluan pitää perheen luurangot salassa.
I do. I prefer to keep the family skeletons private.

Mata Hari ja luurangot kaapeissa!
Miss Mata Hari and her skeletons in the closet!

Mata Hari ja luurangot kaapissa!
Miss Mata Hari and her skeletons in the closet!

Kaiva luurangot äijän kaapista- ja soita, kun saat rahat.
And call me when my money's stateside. So check out the skeletons in this guy's closet.

Kaikki luurangot näyttävät samoilta.- Sen täytyy olla täällä.
I'm thinking all these bones look the same to me.

Haluan luurangot eristetyksi tyhjiöön. Sekä tämän ruumiin.
I want all the skeletons vacuum-sealed, as well as… this body here.

Luurangot… Yksi toi minulle juuri saappaani.
One of these skeletons brought my boots.

Eikä aina siihen, missä on kolmen sätkynuken luurangot.
One that doesn't have the skeletons of the Three Stooges in the lobby.

Hän tietää minne luurangot on haudattu.
He knows where the skeletons are buried.

Marcus oli pelkkä kirjanpitäjä, mutta hän tietää missä luurangot ovat.
Marcus was strictly the accountant, but he knows where the bodies are buried.

Täällä Julie Tiedän minne luurangot on kätketty.
This is Julie. You're right, I do know where the skeletons are buried.

Marcus oli pelkkä kirjanpitäjä, mutta hän tietää missä luurangot ovat.
But he knows where the bodies are buried. Marcus was strictly the accountant.

Entä ne luurangot?
What about the skeletons?

Mekin haluamme nähdä ne luurangot.
We want to see the skeletons.

Lori minä tunnen kaikki luurangot kaapissasi.
Lori I know all the skeletons in your closet.

Tämä olisi hyvä hetki maksaa vanhat velat ja siivota luurangot kaapista.
Clear those skeletons out of the closet. this may be a good time to… i don't know… pay old debts.

Haluan kaikki Shaw'n kaapin luurangot siistiin riviin,
I want every skeleton in Shaw's closet dusted off

Heidän on maksettava tästä huvista kun luurangot puhdistetaan ja kaikkea muuta, eli kai heillä sitten on rahaa poltettavaksi asti.
They have to pay to get it stripped, the skeleton cleaned and then all the rest of it.