LYHYEEN in English translation

• short
• brief
• normal-length

Examples of using Lyhyeen in Finnish and their translations into English

elämä loppuu lyhyeen.
have short lives.

Anteeksi, Nallukka. Täytyy lopettaa lyhyeen.
I'm sorry, Connie. I have to cut this short.

Ja kesän laina kestää liian lyhyeen.
And summer's lease hath all too short a date.

Valitettavasti historia voi myös lopettaa nuo suhteet lyhyeen.
Unfortunately, history can also cut those relationships tragically short.

Kehitämme tukipalveluamme jatkuvasti ja pyrimme mahdollisimman lyhyeen vasteaikaan.
We are continually developing our Support service and we strive to shortest possible response time.

Olisitko vaimoni, jos minulla olisi varaa vain lyhyeen solmioon?
If I could only afford a normal-length, poor-guy tie? Would you still be married to me?

Olisitko vaimoni, jos minulla olisi varaa vain lyhyeen solmioon?
Would you still be married to me if I could only afford a normal-length, poor-guy tie?

Vaihda lyhyeen pyöröpuikkoon nro 4.
Switch to a short circular needle size 4 mm.

Se loppui lyhyeen. Sujuiko se?
It ran its course. Did it work out?

Entä hänen lyhyeen loppunut lentonsa?
What about his abrupt stop on an e-ticket ride?

Minbarihävittäjät on tarkoitettu lyhyeen taisteluun. Hyökkäys ja paluu.
Minbari fighters are intended for short-range combat, strike and return.

Entä hänen lyhyeen loppunut lentonsa? Ei, ei.
What about his abrupt stop on a knee-ticket ride.

Olimme nopeita joten etsintä päättyisi lyhyeen takaa-ajoon ja aseiden sarjatuleen.
With our speed the search would end with a flash of pursuit and a burst of guns.

joka katkaisisi heidän elämänsä lyhyeen.
something that their lives tragically inkorte.

Voisiko komission jäsen vastata kahteen lyhyeen kysymykseen?
Could the Commissioner answer two quick questions?

Toivottavasti vierailusi ei jää lyhyeen.
I hope your stay will not be cut short.

Mielestäni viime halaus loppui liian lyhyeen.
I feel like we ended that last hug too soon.

Veikkaan, että me lopetamme sen lyhyeen.
I have a feeling we might take it away from him.

Puhdistamaton karvaa päätyä täysin kuivaa ja myös lyhyeen todella helposti.
Crude hair often tends to become entirely dry and also cut short truly easily.

On hyvä tutustua myös lyhyeen Aktiivichatin ohjeeseen.
It's good to read through the short Active Chat Instructions.