MAAKUNTAA in English translation

• provinces
• county
• province
• counties

Examples of using Maakuntaa in Finnish and their translations into English

Se kuitenkin lak kautettiin vuonna 1972, ja maakuntaa hallitsee nyt Pohjois lrlannin asioiden ministeri, joka on hallituksen jäsenenä vastuussa parlamentille.
But Stormont was suspended in 1972 and the province is now ruled directly by the Secretary of State for Northern Ireland, a Cabinet member responsible to parliament.

EU: ssa on yli 80 000 kuntaa, maakuntaa ja aluetta, joissa on yhteensä yli 9,
There are more than 80,000 municipalities, county councils and regions in the EU,

Että hän liittyisi isänmaalliseen vapauden liikkeeseen, hän matkaa ympäri maakuntaa levittäen vihaa ja lahkoutumista?
Or she join father nmaalliseen issue of freedom, she's journey round the provinces spread?

se koostuu kolmesta piiristä, jotka olivat ennen osa Southern Highlandsin maakuntaa.
comprising three districts previously part of Southern Highlands Province.

Kunkin kansallisen tason kokonaismäärässä on otettu huomioon myös tasoon kuuluvat ylemmät tasot esimerkiksi Belgian osalta 10 maakuntaa ja yksi alue, Bryssel,
The national totals of one level take the superior levels belonging to this level into consideration e.g. Belgium: 10 provinces and 1 unit, Brussels,

Kulttuurisesti Salentoon kuuluu Leccen maakunta, suurin osa Brindisin maakuntaa ja osa Taranton maakuntaa.
It encompasses the entire administrative area of the province of Lecce, a large part of the province of Brindisi and part of that of Taranto.

joka oli liittänyt Saksaan kaksi Ranskan maakuntaa, Kommuuni yhdisti Ranskaan koko maailman työläiset.
that had annexed to Germany two French provinces, the Commune annexed to France the working people all over the world.

Montreal Canadiens Alumni softball kiertue pysähtyy useissa kaupungeissa eri puolilla maakuntaa tänä kesänä- habs.
The Montreal Canadiens Alumni softball tour to stop in several cities across the Province this summer.

sitä on tukenut yli sata aluetta, maakuntaa ja verkostoa edustaen yli 125:tä miljoonaa kansalaista.
supported by over 100 regions, provinces and networks, representing over 125million citizens.

Äskettäin laaditusta tutkimuksesta27, jossa on tarkasteltu Italian 16:ta teollistuneinta maakuntaa, ilmenee kolme merkittävää seikkaa.
In a recent study21 of the 16 most industrialised Italian provinces, three important points emerged.

Hakemus koski Messinan maakuntaa, jonka väestön kokonaismäärä on 622 450 vuoden 2005 tietojen mukaan.
The application related to the province of Messina which has a total population of 622 450 figures from 2005.

Ahvenanmaan maakuntaa koskevista arvonlisäverolain säännöksistä säädetään Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero
Regulations for the Province of Ã… land regarding value added tax and excise duty legislation

Paikallinen asiakas ovat hajallaan ympäri maakuntaa Pohjois-Kiinassa, ja ovat pitäneet pitkän aikavälin yhteistyötä kanssamme.
Our local customer are scattered all over the provinces in Northern China, and have kept long term cooperation with us.

Karjalaisilla ei ole omaa maakuntaa konkreettisena maassamme enää, heimo voi kokea yhteenkuuluvuutta yhteisissä tapaamisissa,
The Karelians do not have a tangible region in our country any more, the tribe can experience togetherness in common events,

taas pohjoinen saaristo on osa Öckerön kuntaa ja Bohuslänin maakuntaa.
of Västergötland while the northern archipelago is Öckerö municipality, located in the province of Bohuslän.

Komissio on tietoinen presidentin 27. tammikuuta 2003 antamasta säädöksestä, jolla perustetaan kolme uutta maakuntaa Papualle, ja siitä seikasta, että Indonesian parlamentti,
The Commission is aware of the Presidential Decree of 27 January 2003 creating three new provinces in Papua and the fact that the Indonesian Parliament,

Euroopan komissio päätti huhti-syyskuussa 2005 lähes jokaista maakuntaa kohdanneiden tuhojen laajuuden(arviolta 1,
Considering the scope of damages(estimated at €1,6 billion and 3,4% of the 2003 GDP) affecting almost every county during April-September 2005,

Alankomaissa(neljä maakuntaa) ja Ranskassa(kolme departementtia), joissa tautia esiintyy.
in the Netherlands(four provinces), and in France three départements.

Kaksi Romanian maakuntaa avasi edustustoimiston Brysseliin,
Two Romanian counties opened a representative office in Brussels,

Kun maasta leikataan kolme tai neljä ikivanhaa maakuntaa, sitten yhdeksältä miljoonalta ihmiseltä ryöstetään
To slice three or four ancient provinces from a country, then loot