MAALAINEN in English translation

• peasant
• earthling
• rustic
• earther
• country
• farmer
• earthlings
• hayseed

Examples of using Maalainen in Finnish and their translations into English

Maalainen Bastian Balthasar Bux-
The Earthling Bastian Balthazar Bux

Jos hän tuli Marsista, minkä maalainen hän on?
If he came from Mars… what country is that?

Muuttaessani tänne olin vain nuori maalainen Missourista.
When I first moved here, I was just a young Missouri hayseed.

Sanoo kaveri, kuka pukeutuu kuin maalainen.
Coming from a guy dressed like an Earther.

Maalainen, nimikirjaimet WZW. Tuomittu järjestäynyt rikollinen.
Convicted organized crime, Earthlings, initials WZW.

Kuten maalainen pottunsa syö.
Like a farmer eating dumplings.

Mihin maalainen koruja tarvitsee?
What does a peasant need with jewels?

Tuomittu järjestäynyt rikollinen, Maalainen, nimikirjaimet WZW.
Convicted organized crime, Earthling, initials WZW.

Veljesi on niin maalainen.
Your brother is so country.

Sanoo kaveri, kuka pukeutuu kuin maalainen.
一个模仿地球人穿着打扮的人居然教训我 Coming from a guy dressed like an Earther.

Tuo maalainen näyttää voittaneen juttunsa.
This peasant seems to have won his case.

Lapsellisen Keisarinnan?! Maalainen pelastamaan.
An earthling to save the Childlike Empress.

Tuomittu järjestäynyt rikollinen, Maalainen, nimikirjaimet WZW.
Convicted organized crime, Earthlings, initials WZW.

Kyllä, te lättäjalkainen maalainen Normandiasta.
Yes, you flat-footed Norman farmer.

Hän oli vahva maalainen.
She was country strong.

Sinä myös, maalainen.
Maybe you, too, Earther.

Tyttö ei ollut maalainen tai mykkä.
The girl wasn't a peasant, or a mute.

Kyllä, se tosiaan on maalainen.
Yes, it is an Earthling.

Hyvin maalainen.
Very, very country.

Mutta hän kertoo heille, että olen maalainen.
But she will tell them I'm a peasant.