MAALAISMAINEN in English translation

• rustic
• provincial

Examples of using Maalaismainen in Finnish and their translations into English

Ja kaapit itse ilmestyivät paljon myöhemmin kuin maalaismainen ranskalainen tyyli.
And the closets themselves appeared much later than the origin of the rustic French style.

kuvioita yksinkertainen tyylikäs koriste romanttinen ja maalaismainen.
patterns Simple elegant Decorations in a romantic and rustic style.

Aika maalaismainen.
Kind of rustic.

Ihmisen yhteiskunta on suurelta osin maalaismainen muutamasta linnoituksesta suurempiin kyliin,
Human society is largely pastoral, with few habitations larger than villages,

Maalaismainen blues twang
With a rustic, blues twang

Vain maalaismainen ja raskas miekka myönnetään, joita on käsiteltävä molemmin käsin.
Only a rustic and heavy sword shall be granted, that must be handled with both hands.

Täysin kalustettu maalaismainen länsimaisen design,
Fully furnished with a rustic western design,

Drakensberg(Dragon Mountains)- He ovat huipulla maalaismainen, rakennettu hiekkakivestä,
Drakensberg(Dragon Mountains)- They are top of rustic, built of sandstone,

On 16 kahden hengen hengen huonetta(kylpyhuone-parveke), maalaismainen ravintola 100 paikkaa,
There are 16 double-bed rooms(bathroom-balcony), rustic style restaurant with 100 seats,

Myyty Andalusiassa Kaunis perinteinen maalaistalo, jossa maalaismainen(oliivi-ja manteli)
It sold in Andalusia Beautiful traditional farmhouse, with rustic(olive and almond)

Se on maalaismainen pohjimmainen Montana vibe+ 360 asteen näkymät vuorille,
It has the rustic quintessential Montana vibe+ 360 degree views of mountains,

Upouusi stube odottaa sinua rentouttavan iltapäivän välipaloja maalaismainen ja moderni samaan aikaan!!!
Our brand new stube awaits you to enjoy relaxing afternoon snacks in a rustic and modern at the same time!!!

Pienet kasvin korkeus on vain noin 10 cm maalaismainen näköisiä vanhanaikainen, mutta"Paletta" ilmestyi vasta 1997 Terälehdet lobulyarii"Lohi" maalattu kaikkein muodikasta tällä hetkellä väri- lohi-vaaleanpunainen.
Small plant height of only about 10 cm rustic-looking old-fashioned, but'Paletta' appeared only in 1997 Petals lobulyarii'Salmon' painted in the most fashionable at the present time color- salmon-pink.

Niille, jotka tarvitsevat portaat ullakolle rakentama omin käsin maalaismainen puurakennus, on tarpeen mieluummin puuta.
For those who need staircase to the attic constructed by their own hands in a rustic wooden building, it is necessary to prefer wood.

Style"bossage"Puhuu puolestaan, se liittyy yleensä maalaismainen, maaseutu tyyli sisustus.
Style"bossage"It speaks for itself, it is usually associated with the rural, rural style of the interior.

Saatavana eri kaasukattiloiden lattiankaksipiiriset voidaan käyttää erillinen lämmitysjärjestelmä laitteen maalaismainen asuinrakennuksen ja antaa kuumaa vettä.
Available in a range of gas boilers floordual circuit can be used for autonomous heating device in a rustic residential building and to provide hot water.

kirkas värit sointuvat täydellisesti niiden klassinen maalaismainen puukalusteet sekä ottaa takka kivi kylmempi vuodenaikoina.
warm tones, perfectly fitting with the rustic wooden furniture of classic style and with the fireplace with stone details for the cold season.

Laatikko, kuten Goo Plate itse, on rajattu raudan kanssa, jossa on maalaismainen hammer-viimeistely, ja jälleen tämä on ollut kunnossa
The box, just like the Goo Plate itself is bounded with iron that has a rustic hammered finish, and again this has

Nauti maalaismainen ja rento ilmapiiri,
You can enjoy a rustic and relaxed atmosphere,

Näytä alkuperäinen Sisätilat tämän upea kattohuoneisto esittelee ainutlaatuisen yhdistelmän maalaismainen komponenttien, kuten dramaattinen puuparrut,
The interior of this magnificent apartment is a unique mix of rustic and modern elements such as spectacular exposed wooden beams,