MAALASIT in English translation

• you painted

Examples of using Maalasit in Finnish and their translations into English

Spider, maalasit seinämme, minä maalaan perseesi!
I will paint your ass, ese!. Spider, puto, you paint our wall!

Hetkinen, sinäkö maalasit sen kiven tuolla?
Wait, are you the one That painted that rock back there?

Miksi maalasit sen ruskeaksi?
Why did you paint it brown?

Miksi maalasit miehen, jota vihasit leirillä?
Why would you paint a man you hated from the ashram?

Spider! Spider, maalasit seinämme, minä maalaan perseesi!
Spider! Paint our wall, we will paint your ass!

Spider, maalasit seinämme, minä maalaan perseesi!
Our wall, we will paint your ass! Spider, puto, you paint!.

Maalasit minua.- Tuolla alhaalla.
You just painted all over me.

Jossain vaiheessa maalasit työsi valmiiksi asti.
So at some point, you finished your paintings.

Mutta näin ilmeesi, kun maalasit tuota, ja silloin minä ymmärsin.
But I saw the look in your eye when you were painting that and it lit me up.

Sinä maalasit hänet.
But you painted her.

Miksi maalasit hänelle vihreän takin?
Why did you paint him in a green jacket?

Sinä luultavasti maalasit paremmin kaksitoista vuotiaana.
You probably painted better when you were 12.

Maalasit sen mustaksi Ja siniseksi.
Made it black♪♪ And blue♪.

Miksi maalasit seinän peittoon?
Why did you paint over the wall?

Kun nappasit sen pojan ja maalasit hänen kasvonsa.
The other day you caught this boy and put paint all over his face.

Susan, sinä maalasit sen.
Susan, you painted it.

Näyttää, että puolitit styroksipallon ja maalasit sen.
Looks like you cut a Styrofoam ball in half and painted on it.

Luulin, että maalasit minua!
I thought you were painting me!

Kiitos, kun maalasit hihan.
Thanks for painting the sleeve.

Mutta sinähän maalasit nämä.
But you painted these.