Examples of using Maestro in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maestro, jatketaan siitä.
We will take it from the Please.Maestro ei ainakaan käskenyt.
Maestro valmistelee uutta elokuvaa Callasista.
The maestro is working on a new film, about Callas.Onko maestro kunnossa?
The maestro is well?Kuten maestro kirjoitti sen. Se on tässä?
It's what the Maestro wrote, right here?Minähän olen aina täällä, kun maestro johtaa orkesteria.
You know I'm always here when the maestro conducts.Hän johtaa sitä kuin maestro.
She's into movements, like a maestro.Kuka olisi uskonut, että törmäämme toisiimme täällä, maestro?
Who would have thought we would run into each other here,- huh, Maestro?Vuonna 1586 hänet nimitettiin maestro di capillaksi.
Valmistautumisessa on vahvana apuna ollut maestro itse, Tommi Mäkinen.
His preparations have been helped a great deal by the maestro himself, Tommi Mäkinen.Tunnistatte varmasti tämän kauniin patsaan, jonka maestro Lucio Savoldelli omisti hänelle.
Dedicated to him by the maestro Lucio Savoldelli. I'm sure you notice this beautiful statue.Että avausta pitäisi lykätä,- mutta maestro ei halunnut sitä.
Some of us thought we should postpone because of Eleanor… but the maestro didn't agree.Palkinnon tulee jakamaan itse maestro Tapio Rautavaara.
Haluaa lisätä jotain. Ehkäpä hetkemme kunkku, maestro itse.
Maybe the man of the hour, the master himself… wants to add something.Et voi erottaa heitä, maestro.
Nah, you can't fire'em, estro.Siis Maestro.- Jäikö minulta Maestro näkemättä?
Oh, I missed the Maestro? You know, the Maestro.La Notten kriitikko Giorgio Carbone sanoo, että maestro on"lopulta savuttanut sen loistavan kypsyyden, joka sallii hänen tuhlata aarteitaan meille pelkästään tekemisen ilosta.
La Notte magazine's Giorgio Carbone felt the maestro had"finally reached a splendid maturity that permits him to lavish his treasures upon us for Maestro ja Montego, joiden valmistus jatkui vuoteen 1994,
While the Maestro and Montego continued in production until 1994Jossa normaali baton tulisi harjoitus näkymättömiä, Maestro Lite ylös Baton on helppo nähdä ja seurata.
Where a normal baton would become practically invisible, the Maestro Lite Up Baton will be easy to see and follow.Tämä tarkoittaa sitä, ettet voi käyttää Maestro debit-korttia lainataksesi rahaa kuten voit tehdä perinteisellä luottokortilla.
That means that you cannot use the Maestro debit card to borrow money as you might do with a traditional credit card.
