MAHMUD in English translation

• mahmud
• mahmoud

Examples of using Mahmud in Finnish and their translations into English

Uskon, että presidentti Mahmud Abbas oli valmis hyväksymään nämä arvot
These are the values which I believe President Mahmoud Abbas was prepared to accept

Toinen vaikeus on siinä, että Mahmud Abbasin palestiinalaishallinnosta on Länsirannalla kehittynyt jonkinlainen kansainvälinen suojelualue,
A further difficulty is that the Palestinian Authority of Mahmoud Abbas has become, in the West Bank,

Vuonna 2005 Mahmud Ahmadinejad valittiin Iranin presidentiksi; sen jälkeen Iranin
In 2005 Mahmoud Ahmadinejad was officially elected president of Iran;

n johtajan Mahmud Abbasin että Israelin pääministerin Ehud Olmertin ja vierailut Jerusalemissa.
Minister Ehud Olmert and Palestinian President Mahmoud Abbas.

Palestiinalaishallinnon presidentin Mahmud Abbasin suosio on romahtanut historiallisen alhaisiin lukemiin:
PA President Mahmoud Abbas's popularity has slumped to a historical low,

Tilanne on pahentunut Mahmud Ahmadinejadin hallintokaudella. Hän aloitti presidenttikautensa kieltämällä toistuvasti juutalaisten joukkotuhonnan ja Israelin valtion olemassaolon oikeuden.
The situation has deteriorated during the regime of Mahmoud Ahmadinejad, who began his presidency by repeatedly denying the Holocaust and the State of Israel's right to exist.

Neuvosto ilmaisee edelleen rohkaisevansa palestiinalaisten keskinäistä sovinnontekoa presidentti Mahmud Abbasin johdolla sekä kannattavansa Egyptin
The Council expresses continued encouragement for inter-Palestinian reconciliation behind President Mahmoud Abbas and support for the mediation efforts by Egypt

presidentti Mahmud Abbasin täytyi palata Ramallahiin.
President Mahmoud Abbas, had to return to Ramallah.

Arvoisat parlamentin jäsenet, yhdyn parlamentin yleiseen pettymykseen siitä, että presidentti Mahmud Abbas ei voinut pitää täällä aloituspuheenvuoroa.
Ladies and gentlemen, I share the widespread disappointment in the House that President Mahmoud Abbas has not been able to deliver his address here.

Olemme vuodattaneet krokotiilinkyyneleitä palestiinalaisten jaon takia. Tämä on aivan sopimatonta sen jälkeen, kun Euroopan unioni ei pystynyt tukemaan Mahmud Abbasin ponnistuksia valita Hamasin käytännöllisen siiven.
The crocodile tears we have shed over the divisions between Palestinians are really inappropriate after the European Union was incapable of supporting Mahmoud Abbas' efforts to co-opt the pragmatic wing of Hamas.

Kohua herätti myös Israelin edustajaryhmä Teapacks, sillä heidän laulunsa"Push the Button" sanoituksen oletettiin viittaavan Iranin presidenttiin Mahmud Ahmadinejadiin.
This interpretation assumes that the lyrics"He's gonna push the button" refer to the Iranian president Mahmoud Ahmadinejad.

Tämän jälkeen hän vetäytyi palatsiin, jossa Mahmud I oli aikaisemmin asunut, ja kuoli kuusi vuotta myöhemmin.
He then retired to the Kafes previously occupied by Mahmud and died at Topkapı Palace after six years of confinement.

On todennäköistä, että al-Biruni oli lähinnä vanki Mahmud eikä ollut vapaa lähtemään.
It is likely that al-Biruni was essentially a prisoner of Mahmud and was not free to leave.

väliaikaista kansallisen siirtymävaiheen neuvostoa ja Mahmud Jibriliä(olemme tavanneet hänet monta kertaa),
to support the interim transitional national council and Mr Jibril(we have had many meetings with him);

Miksi? Nähdäkseni, tapoitko Rashid Mahmudin.
Why? To see if you killed Rashid Mahmud.

Miksi? Nähdäkseni, tapoitko Rashid Mahmudin.
To see if you killed rashid mahmud. why?

Nähdäkseni, tapoitko Rashid Mahmudin.
To see if you killed Rashid Mahmud.

Muutamia…- Mahmud.
Mahmud. Some.

Mahmud. Minkälaista kauppaa käytte?
What business are you in, sir? Mahmud.

Menen suihkuun.- Mahmud?
I need to take a shower. Mahmud?