Examples of using Mahtava äiti in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet mahtava äiti.
Ei, äiti, olet mahtava äiti!
Minulla on mahtava äiti.
I have a great mom.mielestäni sinusta tulee mahtava äiti.
really great mother.Hänellä on niin mahtava äiti.
That's because she's got a great mom.Olet varmasti mahtava äiti.
I bet you're a great mom.Sinulla on jo mahtava äiti.
You already have a really great mom.Ja hän on mahtava äiti.
And she's a great mom.Meillä ei ollut mitään sitä vastaan, koska hän oli mahtava äiti.
Because she was a great mom. And we were all fine with it.Sinä olet mahtava äiti.
You're a great mom.Meillä ei ollut mitään sitä vastaan, koska hän oli mahtava äiti.
And we were all fine with it because she was a great mom.Olisit ollut… Olit mahtava äiti.
You were such a great mom.Niin olenkin mahtava äiti.
I am a great mom.Sinusta on tullut mahtava äiti.
You have become a great mom.Olet mahtava äiti, mutta mitä meille tapahtui?
You are a wonderful mother. But what happened to us?Sinä olet… mahtava äiti. Sinä olet ollut.
You are… a wonderful mother. Well, you have… you have been Sinä olet… mahtava äiti. Sinä olet ollut.
You've-you have been a… Well, you are… a wonderful mother.Olisin mahtava äiti!
I would be a wonderful mother!Mahtava äiti minulla on. Se sai minut tajuamaan.
Made me realised what a wonderful mother I had.Ja mahtava äiti. Olet täydellinen vaimo-.
You are 
