Examples of using Makaavat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ennemmin tai myöhemmin he kaikki makaavat edessäni.
Täällä on kaksi loukkaantunutta, makaavat alastomina ylikulkusillan luona.
He makaavat ennen avioliittoa jonkun vanhan luntun kanssa.
He vain makaavat paikoillaan.
Täällä he rinnan makaavat.
There they lay, side by side.Haluan jättää pidätykset, kuulustelut ja kaduilla makaavat ruumiit.
The bodies lying in the street. To leave behind the round-ups, the interrogations.Jotka makaavat välillä yhdessä.
Who occasionally sleep together, like Ryan SeacrestParhaat nuoret miehet makaavat maan alla.
The best young men lie under the earth.He ovat molemmat kuolleita ja makaavat keittiössä.
They're both dead and lying on the kitchen floor.Makaavat heidän ruumiinsa.
Lay their bodies.Ja että he makaavat yhdessä ainakin yhtä usein kuin Maiken vanhemmat.
At least as often as Maike's parents sleep together. And that they Täällä he rinnan makaavat.
Here they lie, side by side.Miehet makaavat usein naisten kanssa, joita he eivät rakasta.
Men often sleep with the women they don't really love.Olen niiden henki, jotka makaavat näissä haudoissa.
I'm the spirit of those who lie in these graves.Kuten rikkaat miehet, jotka eivät tiedä, miksi naiset makaavat heidän kanssaan.
It's like those rich men who are never sure why women sleep with them.Minun takiani aikuiset miehet makaavat valveilla öisin.
I'm the reason grown men lie awake at night.Tiedän, mitä tapahtuu, kun ihmiset makaavat yhdessä.
I know what happens when two people sleep together.En tiennytkään, että vain miehet makaavat sohvalla.
I never knew that only men lie on the sofa.Aviovuode on paikka, jossa mies ja vaimo- makaavat lähekkäimmin yhdessä.
The marriage bed is the place where husband and wife lie together in the greatest intimacy.Ollaan ystäviä, jotka makaavat yhdessä.
So we can be friends who sleep together.
