MAKEAMPI in English translation

Examples of using Makeampi in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Mitä tummempi kirsikka, sitä makeampi, muru!

The darker the cherry, the sweeter the berry, baby!

Mitä vanhempi marja Sen makeampi mehu.

The older the berry, the sweeter♪♪ The juice.

Se oli mitä mustempi marja, sitä makeampi juoma.

It's the blacker the berry, the sweeter the juice.

Se on isompi ja makeampi kuin sinun.

And it's gonna be bigger and yummier than yours.

Mitä tummempi marja, sitä makeampi mehu.

The darker the berry, the sweeter the juice.- Hey.

Mitä tummempi marja, sitä makeampi mehu.

All right."The blacker the berry, the sweeter the juice.

Mikään ei ole häntä makeampi.

There's nothing cooler than that!

Mitä mustempi marja, sitä makeampi mehu?

Blacker the berry the sweeter the juice! What?

Mitä mustempi marja Sen makeampi mehu.

The blacker the berry, the sweeter the juice.

Sitäkin makeampi voitto.

Made it all the sweeter.

Mitä isompi varsi, sitä makeampi maissi.

The bigger the stalk, the sweeter the corn.

jotka Samsung Kies voi, ja mitä makeampi on, että voit käyttää sitä ohjata Samsungin puhelimen

that Samsung Kies can't, and what's sweeter is that you can use it control your Samsung phone

ajattelin, että olet paljon makeampi kuin kukaan muu koulun tytöistä-

I thought you were pretty much cooler than every other girl in the school,

Eikö olekin makee kärry?

Sweet ride, huh? What are you-- stupid?

Turskaa makeassa misokastikkeessa erityisesti teitä varten,

Black cod in sweet miso sauce especially for you,

Kannateltava makeassa vedessä vähintään 100 N henkilöä kohti.

Provide a buoyancy in fresh water of at least 100 N per person;

Pystyttävä kannattelemaan makeassa vedessä vähintään 100 N.

Provide a buoyancy of at least 100 N in fresh water;

Makea vesi tuo monneihin hetkessä uutta eloa.

Within moments, the life-giving power of fresh water revitalises them.

Opin makeita asioita tiedetunnilla.

I learned some cool stuff in science class.

Olet makein ihminen, jonka tiedän.

You're the coolest person I know.